Nejlepší marketingové nápady k Íd al-adhá se soustředí na to, co tyto dny znamenají pro lidi, kteří je slaví: dávání, rodina, pohostinnost, cestování a dárky. Hodí se stírací los v podobě obálky Eidi, průvodce dárky k Íd, hra, ve které každé zahrání podpoří charitativního partnera, nebo cestovní kolo štěstí, vždy s krokem registrace a souhlasu. Plánujte šest až osm týdnů předem, uvádějte datum jako přibližné, protože závisí na Měsíci, a na tónu spolupracujte s lidmi z komunity.
Tento průvodce je pro marketéry ve značkách, které prodávají muslimským zákazníkům: značky v Perském zálivu, Turecku a jihovýchodní Asii, evropské značky s muslimskými zákazníky ve Francii, Německu, Spojeném království, Nizozemsku, Skandinávii a jinde a e-commerce s přeshraničním doručováním. Najdete zde, co Íd al-adhá znamená, kdy připadá v letech 2027 a 2028, časový plán, 10 nápadů na kampaň k Íd al-adhá se správným herním formátem, ceny, souhlasy a co měřit. O postním měsíci a svátku Íd al-fitr si přečtěte naše nápady na kampaně k ramadánu a eídu.
Co je Íd al-adhá?
Íd al-adhá, „svátek oběti“, je větší ze dvou íd v islámu. Arabsky se mu říká také Íd al-kabír (velký svátek), turecky Kurban Bayramı a v jižní Asii často Bakri Eid. Připomíná proroka Ibráhíma (Abraháma) a jeho ochotu poslechnout Boha a připadá na konec hadždže, pouti do Mekky.
Ráno v den svátku lidé chodí do mešity na sváteční modlitbu. Rodiny, které si to mohou dovolit, se účastní qurbani, rituální oběti, a maso se tradičně dělí na tři části: pro rodinu, pro příbuzné a přátele a pro potřebné. Mnoho rodin to zajišťuje přes charitu, která oběť provede a maso rozdělí. Lidé se oblékají do nejlepšího, zdraví se „Eid Mubarak“, pořádají hostiny, navštěvují příbuzné a dávají si dárky a děti často dostávají Eidi: peníze nebo dárky od starších příbuzných. Oslavy obvykle trvají asi čtyři dny.
Pro značky samotná oběť není marketingovým tématem. Vynechte ji z kampaně, stejně jako cokoli, co by ji zlehčovalo. Soustřeďte se místo toho na to, co lidé kolem ní sdílejí: dávání, rodinu, jídlo, cestování a dárky.
Kdy je Íd al-adhá?
Íd al-adhá připadá na 10. den měsíce dhú al-hidždža, posledního měsíce islámského kalendáře. Islámský kalendář se řídí Měsícem a je asi o 11 dní kratší než náš, takže se svátek každý rok posouvá asi o 11 dní dříve. Každý měsíc začíná, když je spatřen nový srpek Měsíce, takže přesný den úřady potvrzují až krátce předem a mezi zeměmi se může lišit o den.
| 2027 | 2028 | |
|---|---|---|
| Den Arafátu | kolem 15. května | kolem 4. května |
| Íd al-adhá | kolem neděle 16. května | kolem pátku 5. května |
Předpověď na rok 2027 pochází od astronomického centra SAE, o kterém informoval Khaleej Times a které uvádí Íd na 16. nebo 17. května 2027. Pro rok 2028 většina kalendářů očekává 5. května, některé 4. května. Počítejte s rozpětím jednoho až dvou dnů a spuštění upravte, jakmile bude datum oznámeno.
Den Arafátu, den před svátkem, je vrcholem hadždže. Mnoho muslimů, kteří nejsou na pouti, se v ten den postí a modlí, takže to není chvíle pro hlasitou propagaci.
Marketing k Íd al-adhá s respektem
- Zapojte lidi z komunity. Požádejte muslimské kolegy, zákazníky nebo místní agenturu, aby zkontrolovali nápad, obrázky a formulace.
- Vynechte obrazy oběti. Žádné kreslené ovce na slevových bannerech, žádné vtipy na toto téma.
- Stavte na dávání a rodině. K těmto dnům se hodí charita, pohostinnost a dárky. Samotný „mega výprodej k Íd“ ne.
- Respektujte náboženské chvíle. Neposílejte vtíravé připomínky během sváteční modlitby ráno v den Íd ani na Den Arafátu.
- Používejte správná slova. „Eid Mubarak“ funguje všude. Pravopis a jakýkoli arabský, turecký nebo urdský text nechte zkontrolovat rodilým mluvčím.
- Nechte lidi vybrat, co sdílejí. Ve fotosoutěžích zvěte kromě fotek lidí i fotky stolu, výzdoby nebo dárků, protože ne každá rodina zveřejňuje fotky sebe sama.
Časový plán
| Kdy | Co udělat |
|---|---|
| 8 týdnů předem | Vyberte cíl a jeden hlavní nápad. Promluvte si s lidmi z komunity. Pokud plánujete charitativní prvek, zvolte charitativního partnera. |
| 6 týdnů předem | Vytvořte hru, napište a zkontrolujte texty, zajistěte ceny, nastavte šance. |
| 4 týdny předem | Propojte e-mailový nástroj nebo CRM, otestujte průběh souhlasu a uvítací e-mail. |
| 2–3 týdny předem | Spusťte nápady s dárky a cestováním: lidé rezervují cesty a kupují dárky a oblečení včas. |
| Týden Íd | Držte vlídný tón. Na Den Arafátu a ráno v den Íd udělejte pauzu. |
| Týden poté | Vylosujte výherce, sdílejte výsledek charitativní sbírky a ozvěte se všem, kdo se zaregistrovali. |
10 nápadů na kampaň k Íd al-adhá
1. Stírací los v podobě obálky Eidi
Co to je: Obálka Eidi na obrazovce, kterou lidé setřením otevřou. Pár lidí vyhraje dárkovou kartu nebo velkou cenu, všichni ostatní dostanou kód na dárky k Íd.
Kanál: Newsletter, SMS a web.
Formát: Stírací los
2. Průvodce dárky k Íd
Co to je: Otázky na to, pro koho je dárek (rodiče, děti, hostitelé) a jaký je rozpočet, pak návrh z vašeho sortimentu. Požádejte o e-mail, kam pošlete seznam a kód.
Kanál: Web, vyhledávání a reklamy na sociálních sítích.
Formát: Produktový průvodce
3. Hrajte a darujte
Co to je: Každé zahrání odemkne dar pro charitativního partnera, například jídlo pro potřebné rodiny. Lidé se zaregistrují, aby viděli vybranou částku. Účel dohodněte s komunitou a charitou a jasně uveďte, kolik dáváte.
Kanál: Newsletter a sociální sítě.
Formát: Tap it nebo drop game
4. Kolo štěstí o sváteční cestu
Co to je: Pro cestovní ruch a pohostinství: zatočte si o noc v hotelu, upgrade nebo cestovní poukaz. Spusťte to týdny před Íd, kdy rodiny rezervují cesty domů nebo na dovolenou.
Kanál: Web, aplikace a newsletter.
Formát: Kolo štěstí
5. Fotosoutěž o sváteční stůl
Co to je: Lidé sdílejí fotku svého svátečního stolu, výzdoby nebo oblečení k Íd a komunita hlasuje.
Kanál: Sociální sítě a web.
Formát: Fotosoutěž
6. Odpočet do Íd
Co to je: Jedno okénko denně v týdnu před Íd, každé s malou hrou a cenou: dárky, oblečení, potřeby pro hosty. Okénko na Den Arafátu nechte tiché, s přáním místo nabídky.
Kanál: Newsletter, SMS a aplikace.
Formát: Kampaňový kalendář
7. Jaký jste hostitel o Íd?
Co to je: Odlehčený osobnostní test o hoštění příbuzných, který končí tipy a produktem, který se hodí.
Kanál: Sociální sítě a web.
Formát: Osobnostní test
8. Krabice pro hostitele
Co to je: Tři dárkové krabice, jedno ťuknutí. Ceny jako servírovací nádobí, datle a sladkosti nebo poukaz na rodinnou večeři.
Kanál: Pop-up na webu a reklamy na sociálních sítích.
Formát: Mystery box
9. Pexeso se sladkostmi
Co to je: Hledejte dvojice svátečních sladkostí, od ma'amoulu po baklavu, nebo produktů z vašeho sortimentu. Nejlepší čas vyhrává dárkový koš.
Kanál: Sociální sítě a aplikace.
Formát: Pexeso se žebříčkem
10. QR kódy v prodejnách a nákupních centrech
Co to je: QR kódy na plakátech, regálech a účtenkách otevřou krátkou hru k Íd. Hodí se pro nákupní centra v Perském zálivu a obchody ve čtvrtích s mnoha muslimskými zákazníky.
Kanál: Prodejny a akce. Viz QR kódy v prodejně a kódy vytvořte v našem generátoru QR kódů.
Nápady podle oboru najdete v bezplatném generátoru nápadů na soutěže.
Nápady na ceny k Íd al-adhá
Cena rozhoduje o tom, kdo se zapojí. Cena z vašeho vlastního sortimentu přiláká lidi, kteří o vaše produkty stojí; přečtěte si náš průvodce kvalitou leadů ze soutěží.
- Dárkové karty na dárky k Íd a Eidi
- Nové oblečení na den Íd
- Hoštění: servírovací nádobí, datle, sladkosti, poukaz na rodinnou večeři
- Cestování: noci v hotelu nebo letenky na svátky
- Mnoho malých okamžitých výher: slevové kódy a doručení zdarma před Íd
Volte ceny vhodné pro halal: žádný alkohol a potravinové ceny si ověřte. Počet cen nastavte v kalkulačce šancí na výhru a kódy vytvořte v generátoru slevových kódů.
Sběr registrací a souhlasů
- Souhlas: Jasné, nezaškrtnuté políčko pro marketing. Napište ho s generátorem textu souhlasu.
- Krátký formulář: E-mail nebo telefonní číslo a křestní jméno.
- Férová hra: Jedna účast na e-mailovou adresu nebo telefonní číslo a blokované jednorázové adresy.
- Pravidla: Kdo se může zúčastnit, ceny, datum ukončení a jak se vybírají výherci. Návrh připravíte v generátoru pravidel soutěže.
- Navazující komunikace: Vlídný uvítací e-mail s přáním „Eid Mubarak“ ještě ten den. Viz náš uvítací e-mailový tok.
Ověřte si místní pravidla. Státy Perského zálivu propagační soutěže přísně regulují. V Dubaji například na propagační losování dohlíží ekonomický úřad emirátu, který provozuje digitální platformu pro losování. Kampaň v SAE, Saúdské Arábii nebo jiné zemi Perského zálivu může před spuštěním potřebovat schválení a některé herní mechaniky mohou být považovány za hazard, proto se před spuštěním poraďte s místním právníkem. Pro Evropu popisuje plánování náš návod jak uspořádat online soutěž.
Co měřit
- Návštěvníci a jejich zdroj (odkazy označte pomocí nástroje pro UTM parametry)
- Konverzní poměr z návštěvy na registraci
- Nové marketingové souhlasy
- Objednávky dárků a cest v týdnech před Íd
- Vybraná částka pro charitu, pokud máte charitativní prvek
- Cena za lead ve srovnání s ostatními kanály
Kalkulačka ROI kampaně z čísel spočítá návratnost. Pokud prodáváte v Perském zálivu, dalšími velkými chvílemi jsou White Friday a národní dny států Perského zálivu.
Časté dotazy
Kdy je Íd al-adhá v roce 2027?
Kolem neděle 16. května 2027, případně 17. května, podle pozorování Měsíce. V roce 2028 se očekává kolem pátku 5. května. Datum se potvrzuje krátce před svátkem.
Proč se datum Íd al-adhá každý rok mění?
Islámský kalendář se řídí Měsícem a je asi o 11 dní kratší než sluneční rok, takže se svátek každý rok posouvá asi o 11 dní dříve. Každý měsíc začíná spatřením nového srpku, takže se země mohou lišit o den.
Jak mohou značky Íd al-adhá připomenout s respektem?
Zapojte lidi z komunity, soustřeďte se na dávání, rodinu, pohostinnost a dárky, vynechte z marketingu obrazy oběti a vyhněte se vtíravým zprávám na Den Arafátu a ráno v den Íd.
Jaký je rozdíl mezi Íd al-fitr a Íd al-adhá?
Íd al-fitr ukončuje postní měsíc ramadán. Íd al-adhá přichází asi o dva měsíce později, na konci hadždže, a trvá déle. Íd al-fitr se věnují naše nápady na kampaně k ramadánu a eídu.
Naplánujte svou kampaň k Íd
Scratcher má přes 40 herních formátů a přes 250 šablon a Rex, náš AI asistent, navrhne kampaň z vašeho webu a pomůže přeložit texty. Podívejte se na online soutěže a ceny a výherce, začněte 14denní zkušební verzi zdarma (bez platební karty) nebo si domluvte schůzku a pomůžeme vám kampaň naplánovat.
Tento článek slouží jako obecná informace, nejde o právní poradenství.
