Oversæt hele kampagnen
- Vil du beholde originalen, så tilføj først en sprogversion. Se Kør en kampagne på flere sprog.
- I den kampagne, du vil oversætte, åbner du Indstillinger > Lokalisering og angiver det Sprog, du vil oversætte til.
- Klik på Oversæt kampagnen. Dialogen Oversæt kampagne åbner.
- Valgfrit: beskriv tonen i Tone (valgfrit), fx "venlig og afslappet, hold det kort". Lader du feltet stå tomt, bruges den tone of voice, der står i din AI-profil.
- Klik på Oversæt.
Oversættelsen tager et til tre minutter. Imens viser editoren en indlæsningsindikator, så intet bliver ændret under oversættelsen. Den omfatter teksterne på alle sider, e-mails, præmienavne og -beskrivelser og dine brugerdefinerede fejlmeddelelser. De nye tekster erstatter de gamle.
Hvis det ikke virker, ser du "Oversættelsen mislykkedes. Prøv igen." En mislykket oversættelse bruger ingen tokens.
Oversæt med Rex
Spørg Rex i editoren:
- "Oversæt denne kampagne til fransk." Rex beder dig bekræfte først, fordi det erstatter alle tekster.
- "Oversæt denne side til svensk."
- Markér en tekst, og spørg "Oversæt det her til tysk."
Oversæt én tekst
Klik på en tekst, og klik på Oversæt med AI til kampagnens sprog i tekstværktøjslinjen.
Tjek resultatet
AI-oversættelser er gode, men læs dem igennem, gerne sammen med en, der har sproget som modersmål. Tjek især dine vilkår, præmiedetaljer, samtykketekster og datoer grundigt.
AI-tokens
Det bruger AI-tokens at oversætte. En hel kampagne bruger flere end en enkelt tekst eller side.