Una plantilla de términos y condiciones para un concurso es un conjunto de cláusulas con espacios en blanco para completar: quién organiza el concurso, quién puede participar, las fechas, cómo participar, los premios, cómo se eligen y contactan los ganadores, y cómo se utilizan los datos personales. A continuación encontrarás una plantilla copiable con [marcadores de posición], una lista de verificación para asegurarte de que no falta nada y los puntos que cambian entre los premios instantáneos y los sorteos.
Todo concurso necesita términos y condiciones, y escribirlos desde una página en blanco lleva tiempo. Una plantilla te ayuda a avanzar la mayor parte del camino, siempre y cuando la trates como un primer borrador. Las reglas para las promociones difieren entre países y cambian con el tiempo, por lo que el último paso es siempre el mismo: haz que un abogado revise los términos para los países en los que realices el concurso.
Importante: esta plantilla es un punto de partida, no asesoramiento legal. Muestra las cláusulas que los términos de un concurso suelen contener. No hace que tus términos cumplan con la ley de tu país. Completa los marcadores de posición, elimina lo que no corresponda y haz que un abogado revise el resultado antes de realizar el lanzamiento.
Qué suelen cubrir los términos de un concurso
Las buenas reglas para un sorteo responden a las preguntas que es probable que haga un participante o un ganador:
- Quién organiza el concurso y cómo ponerse en contacto
- Quién puede participar y quién no
- Cuándo comienza y termina el concurso
- Cómo participar y cuántas veces
- Cuáles son los premios y cuántos hay
- Cómo se eligen y contactan los ganadores
- Cómo se utilizan los datos personales
- Qué sucede si algo sale mal
Parte de esto es un requisito legal en muchos lugares, no solo una buena práctica. En el Reino Unido, por ejemplo, el código de publicidad (el Código CAP) enumera las condiciones importantes que una promoción debe indicar, incluyendo cómo participar, la fecha de cierre, el número y la naturaleza de los premios, restricciones como la edad o la ubicación, y el nombre y la dirección del promotor. Para las promociones con premio, también te pide que digas cómo y cuándo se les informará a los ganadores. Si organizas concursos en el Reino Unido, lee también nuestra guía sobre la diferencia entre un sorteo y un concurso, ya que la mecánica cambia las reglas aplicables.
Plantilla de términos y condiciones para concursos
Copia la plantilla a continuación en tu propio documento. Reemplaza todo lo que esté entre [corchetes] y elimina las cláusulas que no se adapten a tu concurso. La redacción es deliberadamente sencilla para que los participantes puedan entenderla en un teléfono.
[NOMBRE DEL CONCURSO] – TÉRMINOS Y CONDICIONES 1. ORGANIZADOR 1.1 El concurso está organizado por [Nombre de la empresa], [número de registro de la empresa], [dirección postal completa] ("nosotros"). 1.2 Las preguntas sobre el concurso se pueden enviar a [dirección de correo electrónico]. 2. QUIÉN PUEDE PARTICIPAR 2.1 El concurso está abierto a personas de [18] años o más que residan en [país/países]. 2.2 Los empleados de [Nombre de la empresa], [nombres de socios/agencias], sus familiares cercanos y cualquier otra persona involucrada profesionalmente en el concurso no pueden participar. 2.3 Podemos pedirle a un ganador que confirme su edad, identidad y lugar de residencia antes de entregar el premio. 3. PERIODO DE PARTICIPACIÓN 3.1 El concurso comienza el [fecha] a las [hora] y finaliza el [fecha] a las [hora] ([zona horaria]). 3.2 Las participaciones recibidas fuera del periodo de participación no se tendrán en cuenta. 4. CÓMO PARTICIPAR 4.1 Para participar, juega al juego en [URL] y completa el formulario de participación con [nombre, dirección de correo electrónico, otros campos]. 4.2 La participación es gratuita. No es necesario realizar ninguna compra. [O bien: describe cualquier requisito de compra o comprobante de compra]. 4.3 Cada persona puede participar [una vez / una vez al día / hasta X veces]. [Jugar más veces no cambia / cambia la probabilidad de ganar]. 4.4 Solo cuenta una participación por dirección de correo electrónico [o número de teléfono]. 4.5 Las participaciones realizadas con herramientas automatizadas, correos electrónicos falsos o desechables, datos de otras personas o identidades múltiples son inválidas. Podemos descalificar dichas participaciones sin previo aviso. 5. PREMIOS 5.1 Los premios son: [número] x [descripción del premio, valor con IVA incluido cuando corresponda]. [Agrega premios de consolación, p. ej., un código de descuento para cada participante]. 5.2 [Los códigos de descuento son válidos hasta el [fecha] y no se pueden combinar con otras ofertas]. 5.3 Los premios no se pueden canjear por dinero en efectivo [a menos que se indique lo contrario]. 5.4 Si un premio deja de estar disponible por razones ajenas a nuestro control, podemos reemplazarlo por un premio de valor similar o superior. 5.5 [Cualquier impuesto o arancel sobre los premios es gestionado por [nosotros / el ganador]. Consulta las reglas vigentes en tu país]. 6. CÓMO SE ELIGEN LOS GANADORES 6.1 [Premio instantáneo: Los Premios se asignan al azar cuando las personas juegan. Hay un total de [número] premios, distribuidos durante el periodo de participación de la siguiente manera: [descripción].] 6.2 [Sorteo: Los Ganadores se seleccionan al azar entre todas las participaciones válidas el [fecha/fechas]. El sorteo se realiza [por nuestro software de concursos / por una persona independiente].] 6.3 [Concurso de habilidad: Las participaciones son evaluadas por [quién] en función de [criterios]. En caso de empate, [desempate].] 7. NOTIFICACIÓN Y RECLAMACIÓN DE UN PREMIO 7.1 Nos ponemos en contacto con los ganadores por [correo electrónico/teléfono] dentro de los [número] días del sorteo. 7.2 Un ganador debe responder dentro de los [número] días para reclamar el premio. Si no lo hace, podemos elegir a otro ganador. 7.3 Los premios se entregan [cómo] dentro de los [número] días posteriores a que el ganador confirme sus datos. 7.4 No nos hacemos responsables si un premio no se puede entregar porque el ganador proporcionó datos de contacto incorrectos. 8. PUBLICIDAD 8.1 [Publicaremos el [nombre] y la [ciudad/condado] de los ganadores en [dónde]. Puedes oponerte a esto escribiendo a [correo electrónico].] 8.2 [Podemos pedir a los ganadores que participen en actividades de publicidad. La participación es voluntaria]. 9. DATOS PERSONALES 9.1 [Nombre de la empresa] es responsable de los datos personales recopilados en el concurso. 9.2 Utilizamos tus datos para realizar el concurso, contactar a los ganadores y entregar los premios. [Si aceptas por separado recibir marketing, también utilizamos tus datos para ese fin. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento]. 9.3 Puedes leer cómo procesamos los datos personales, durante cuánto tiempo los conservamos y cuáles son tus derechos en nuestra política de privacidad: [enlace a la política de privacidad]. 10. RESPONSABILIDAD, CAMBIOS Y CANCELACIÓN 10.1 No somos responsables de las participaciones que se pierdan, se retrasen o no se registren debido a problemas técnicos ajenos a nuestro control. 10.2 Si el concurso no puede desarrollarse según lo previsto, por ejemplo, debido a fraude, fallas técnicas o circunstancias ajenas a nuestro control, podemos cambiarlo, pausarlo o cancelarlo. Los cambios se publican en [URL]. 10.3 Nada en estos términos limita la responsabilidad que no se pueda limitar por ley. 11. REDES SOCIALES (eliminar si no es relevante) 11.1 Este concurso no está patrocinado, respaldado, administrado ni asociado de ninguna manera con [Instagram/Facebook/Meta]. Al participar, liberas a [Instagram/Facebook/Meta] de cualquier responsabilidad en relación con el concurso. 12. LEY APLICABLE 12.1 Estos términos se rigen por las leyes de [país]. [Agrega los tribunales u organismos de reclamación que correspondan, según el asesoramiento de tu abogado]. Última actualización: [fecha] Notas sobre la plantilla
- La cláusula 4.5 importa más de lo que parece. Te da el derecho de eliminar participaciones falsas y automatizadas antes de sortear a los ganadores. Lee nuestra guía sobre cómo detener el fraude en sorteos para conocer la configuración que evita que la mayoría de ellos ingresen en primer lugar.
- La cláusula 6 tiene tres opciones. Quédese con la que coincida con su mecánica y elimine las demás. Si combinas un premio instantáneo con un sorteo, mantén ambas.
- La cláusula 9 es un resumen, no una política de privacidad. Enlaza a tu política de privacidad completa y mantén el consentimiento de marketing fuera de los términos (más detalles al respecto a continuación). Nuestra guía sobre concursos y RGPD explica qué debes tener en cuenta.
- La cláusula 11 solo se aplica si realizas promociones en Facebook o Instagram. Las Políticas de Páginas, Grupos y Eventos de Meta piden a la persona que realiza una promoción que incluya una liberación de Meta por parte de cada participante y un reconocimiento de que la promoción no está patrocinada, respaldada, administrada ni asociada con Meta. Lee nuestras reglas para sorteos en Instagram antes de realizar uno allí.
¿Quieres un borrador con tus propios datos completos? El generador de términos de concursos gratuito crea uno a partir de un formulario corto. Revísalo con la lista a continuación antes de publicarlo.
Lista de verificación: qué comprobar antes de publicar
Usa esta lista de verificación en tu plantilla completa o para revisar un borrador de tu abogado o agencia.
1. Organizador
- Nombre de la empresa, número de registro y dirección postal
- Un correo electrónico de contacto que alguien realmente lea durante el concurso
- Las plataformas en las que se ejecuta el concurso y una nota de que no lo patrocinan
2. Elegibilidad
- Límite de edad y países o regiones
- Exclusiones para empleados, socios, agencias y sus familias
- Si puedes pedir a los ganadores que prueben su edad o identidad
3. Fechas
- Fecha y hora de inicio y finalización, y zona horaria
- Qué sucede con las participaciones fuera del periodo
- Fechas de los sorteos, si hay un sorteo
4. Cómo participar
- Dónde y cómo participan las personas y qué datos proporcionan
- Si la participación es gratuita o está vinculada a una compra
- Cuántas veces puede participar cada persona y si más jugadas cambian las probabilidades
- Qué participaciones son inválidas y que puedes descalificarlas
5. Premios
- Cuáles son los premios y cuántos hay de cada uno
- Premios de consolación y cuánto tiempo son válidos los códigos de descuento
- Qué sucede si un premio no está disponible y si hay una alternativa en efectivo
- Quién gestiona cualquier impuesto o arancel (consulta con tu asesor)
6. Ganadores
- Cómo se eligen los ganadores: al azar, en el momento de jugar o por un juez
- Cómo y cuándo se contacta a los ganadores
- Cuánto tiempo tienen los ganadores para reclamar y qué pasa si no lo hacen
- Cómo y cuándo se entregan los premios
- Si se publican los nombres de los ganadores y cómo oponerse
7. Datos
- Quién es responsable de los datos personales
- Para qué se utilizan los datos
- Un enlace a tu política de privacidad
- Consentimiento de marketing solicitado por separado, no oculto en los términos
8. Responsabilidad y cambios
- Qué sucede si problemas técnicos o fraudes afectan al concurso
- Cuándo puedes cambiarlo, pausarlo o cancelarlo, y dónde se publican los cambios
9. Ley
- Qué ley del país se aplica (consulte a su abogado)
- La fecha en que se actualizaron por última vez los términos
Premio instantáneo vs. sorteo
La mecánica cambia lo que necesitas explicar. Si no estás seguro de cuál elegir, lee nuestra comparación de premios instantáneos y sorteos.
Premio instantáneo
Las raspaditas, ruletas y cajas misteriosas les dicen a las personas de inmediato si han ganado. Cubre:
- El número total de premios y cómo se distribuyen durante el periodo
- Cómo se deciden los resultados cuando se juega
- Qué sucede con los premios que no se ganan antes del final
- Si las afirmaciones del juego coinciden con la configuración. Si la página dice "todos ganan", debe haber un premio para todos
Sorteo
Los calendarios y los concursos de registro suelen recopilar participaciones y elegir ganadores más tarde.
- La fecha de cada sorteo y cómo se eligen los ganadores
- Si cuenta una participación por persona o varias participaciones
- Cómo y cuándo se contacta a los ganadores y cuánto tiempo tienen para responder
Muchas campañas combinan ambos: un premio de consolación instantáneo para todos, además de un gran sorteo al final. En Scratcher, configuras ambos en la página de premios: cuántos de cada premio se pueden ganar, cuándo se pueden ganar y con qué frecuencia puede jugar cada persona. Los sorteos se pueden ejecutar automáticamente todos los días, semanalmente, mensualmente o al final, y los ganadores y las participaciones se pueden exportar. Nuestra guía sobre cómo elegir al ganador de un sorteo cubre el sorteo en sí.
Mostrar los términos en el juego
Los mejores términos son inútiles si nadie puede encontrarlos.
- Enlaza los términos desde el formulario de participación, junto al botón que las personas presionan para jugar.
- Mantén el consentimiento por separado. Muchas marcas usan una casilla de verificación para aceptar los términos y una casilla de verificación independiente y desmarcada para el consentimiento de marketing. Consulta con tu asesor qué se adapta a tu configuración.
- Muestra lo esencial en pantalla. El premio, la fecha de cierre y el organizador deben ser visibles sin necesidad de abrir los términos.
- Hazlo legible en un teléfono. La mayoría de las personas juegan en uno.
En Scratcher, el texto junto a una casilla de verificación en el formulario de registro puede vincularse a tus términos, ya sea en tu propio sitio web o en una página independiente dentro de la campaña. Escribes los términos tú mismo y eres responsable de su contenido. Cada una de nuestras más de 250 plantillas se puede configurar de esta manera.
Errores comunes
- Confundir los términos y el consentimiento de marketing. Aceptar los términos y dar el consentimiento para recibir marketing son dos cosas diferentes.
- Faltan los datos del organizador. Haz que sea fácil ver quién está detrás del concurso.
- "Gana un iPhone" sin número. Di cuántos premios hay.
- Sin fecha de cierre ni fecha de sorteo. Las personas necesitan saber cuándo termina.
- Sin cláusula sobre participaciones inválidas. Sin ella, es más difícil eliminar las participaciones falsas antes del sorteo.
- Etiquetar o compartir como condición de participación. Las reglas de las plataforma y los puntos de vista de las autoridades difieren, así que verifica las reglas actuales antes de usar estas mecánicas.
- Sin acuerdo de procesamiento de datos. Si una herramienta recopila participaciones por ti, procesa datos personales en tu nombre. Scratcher ofrece un acuerdo de procesamiento de datos de serie.
- Copiar los términos de otra marca. Sus premios, mercados y configuración de datos difieren de los tuyos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo simplemente copiar esta plantilla y usarla?
Úsala como un primer borrador. Completa los marcadores de posición, elimina lo que no corresponda y haz que un abogado la revise para los países en los que realices el concurso. Las reglas sobre promociones, consentimiento y el impuesto a los premios difieren entre países.
¿Necesito términos para un pequeño sorteo en Instagram?
Sí, es una buena práctica para cualquier sorteo, y las políticas de Meta esperan que la persona que realiza una promoción cumpla con la ley e incluya una redacción específica. Una versión corta de la plantilla anterior, con la cláusula 11, es un buen comienzo. Consulta nuestras reglas para sorteos en Instagram.
¿Dónde debo publicar los términos?
En una página que las personas puedan abrir antes de participar, enlazada desde el formulario de participación. Puede ser una página en tu sitio web o una página dentro de la campaña.
¿El consentimiento de marketing debe ser parte de los términos?
Manténlo separado. Solicita el consentimiento de marketing con su propia casilla de verificación y explica a qué se suscriben las personas. La guía de RGPD para concursos repasa los detalles.
¿Quién verifica que el ganador sea real?
Tú lo haces. Tus términos deben darte el derecho de verificar a los ganadores y descalificar las participaciones inválidas, y debes revisar la lista de ganadores antes de contactar a nadie.
De los términos a un concurso en vivo
Completa la plantilla, revisa la lista de verificación y envía ambas a tu abogado. Cuando los términos estén listos, agrégalos a tu campaña y enlázalos desde el formulario de participación. Nuestra guía sobre cómo realizar un concurso en línea cubre el resto, desde el premio hasta la promoción, y nuestra página sobre concursos en línea muestra cómo funciona en Scratcher.
¿Listo para crear? Empieza tu prueba gratuita de 14 días, sin necesidad de tarjeta de crédito, o reserva una reunión y te ayudaremos a configurar premios, sorteos y casillas de verificación de consentimiento.
Este artículo es información general, no asesoramiento legal. Las reglas difieren entre países y cambian con el tiempo, así que consulta las reglas vigentes y obtén asesoramiento legal antes de lanzar una campaña.
