--- title: "Lanzar una campaña en varios idiomas" description: "Define el idioma de una campaña, añade versiones en otros idiomas para otros países y tradúcelas con IA." url: https://scratcher.io/es/help/campaigns/languages-and-translation language: es --- 1. [Centro de ayuda](https://scratcher.io/es/help) 2. [Campañas y el editor](https://scratcher.io/es/help/campaigns) 3. Lanzar una campaña en varios idiomas # Lanzar una campaña en varios idiomas Define el idioma de una campaña, añade versiones en otros idiomas para otros países y tradúcelas con IA. Cada campaña tiene un idioma. Para llegar a gente en varios idiomas, creas una versión para cada uno. Las versiones están vinculadas, así que puedes saltar de una a otra en el editor. ## Definir el idioma de la campaña 1. En el editor, abre **Configuración** > **Localización**. 2. Define el **País**, el **Idioma** y la **Zona horaria**. El idioma cambia los textos integrados que ven los jugadores, como los mensajes de error, y el formato de las fechas. ## Añadir una versión en otro idioma 1. Haz clic en el botón de la bandera junto al nombre de la campaña en la barra superior y elige **Añadir idioma**. 2. En **Campaña desde la que copiar**, deja **Campaña actual** o elige otra. 3. Elige el **País**. El **Idioma** y la **Zona horaria** se rellenan solos. 4. Revisa el **Nombre de la campaña**. Se añade el código del país al final. 5. Haz clic en **Añadir idioma**. Scratcher crea la copia en segundo plano y te avisa cuando está lista. La nueva versión tiene su propio enlace, sus premios y sus estadísticas. Las versiones en otros idiomas necesitan la función **Idiomas**: el complemento **Idioma extra** o un plan que la incluya. ## Traducir la nueva versión Abre la nueva versión y traduce todos sus textos de una vez: 1. Abre **Configuración** > **Localización**. 2. Haz clic en **Traducir la campaña**. Los textos se traducen al idioma de la campaña y sustituyen a los anteriores. Más información en [Traducir una campaña con IA](https://scratcher.io/es/help/ai/translate-with-ai). ## Cambiar entre versiones Haz clic en el botón de la bandera para ver todas las versiones en otros idiomas con su estado. Haz clic en una para abrirla. ## Bueno saberlo - Los jugadores no tienen un selector de idioma. Comparte el enlace adecuado con cada público, por ejemplo el enlace en danés en tu newsletter danesa. - Para evitar que la gente juegue una vez en cada idioma, activa **Limitar la participación entre idiomas** en **Configuración** > **Participación**. - Los mensajes integrados, como «Ya has participado», se pueden cambiar en **Configuración** > **Participación**, en **Mensajes de error personalizados**. Campañas y el editor - [Crear una campaña a partir de una plantilla](https://scratcher.io/es/help/campaigns/create-a-campaign) - [Conoce el editor](https://scratcher.io/es/help/campaigns/editor-overview) - [Añadir, reordenar y gestionar páginas](https://scratcher.io/es/help/campaigns/pages-and-flow) - [Añadir y editar textos, imágenes y otros elementos](https://scratcher.io/es/help/campaigns/add-and-edit-elements) - [Añade tu marca con el kit de diseño](https://scratcher.io/es/help/campaigns/design-kit) - [Animaciones, confeti y otros efectos](https://scratcher.io/es/help/campaigns/animations-and-effects) - [Personaliza los textos con etiquetas dinámicas](https://scratcher.io/es/help/campaigns/dynamic-tags) - [Publicar, programar, pausar y finalizar una campaña](https://scratcher.io/es/help/campaigns/publish-and-schedule) - [Previsualiza y prueba tu campaña](https://scratcher.io/es/help/campaigns/preview-and-test) - [Corregir errores del editor y hacer una revisión de la campaña](https://scratcher.io/es/help/campaigns/editor-errors-and-health-check) - [Lanzar una campaña en varios idiomas](https://scratcher.io/es/help/campaigns/languages-and-translation) - [Organizar, copiar y eliminar campañas](https://scratcher.io/es/help/campaigns/organise-campaigns) - [Enviar correos a los jugadores](https://scratcher.io/es/help/campaigns/send-emails-to-players) - [Planifica tu año con el calendario Plan](https://scratcher.io/es/help/campaigns/plan-your-campaigns) - [Productos y feeds de productos](https://scratcher.io/es/help/campaigns/products-and-product-feeds) - [Lo que conviene saber sobre el editor](https://scratcher.io/es/help/campaigns/editor-good-to-know) ## Artículos relacionados - [Crear una campaña a partir de una plantilla](https://scratcher.io/es/help/campaigns/create-a-campaign): Todas las campañas empiezan con una plantilla lista para usar. Elige una, ponle nombre, elige país e idioma, y ya estás en el editor. - [Complementos: usuarios, idiomas y funciones extra](https://scratcher.io/es/help/billing/add-ons): Añade a tu plan usuarios e idiomas extra, formatos especiales, el módulo de correo y más, y cancélalos cuando quieras. - [Traduce una campaña con IA](https://scratcher.io/es/help/ai/translate-with-ai): Traduce un texto, una página o la campaña completa a otro idioma, con el tono que elijas. ## ¿Sigues necesitando ayuda? Hay personas reales para ayudarte. Si ya usas Scratcher, lo más rápido es el chat dentro de la plataforma. - **[Chatea con nosotros](https://platform.scratcher.io/login)** Inicia sesión y haz clic en el botón del chat, abajo a la derecha. Rex responde al instante y nuestro equipo está a un clic. - **[Reserva una reunión](https://scratcher.io/es/book-a-meeting)** Una videollamada gratuita de 30 minutos con nuestro equipo: una demostración, ideas para campañas o ayuda con tu configuración. - **[Escríbenos](mailto:contact@scratcher.io)** Escribe a contact@scratcher.io y te responderemos.