---
title: "Traduire une campagne avec l’IA"
description: "Traduisez un texte, une page ou toute la campagne dans une autre langue, avec le ton de votre choix."
url: https://scratcher.io/fr/help/ai/translate-with-ai
language: fr
---

1. [Centre d’aide](https://scratcher.io/fr/help)
2. [Rex et fonctionnalités IA](https://scratcher.io/fr/help/ai)
3. Traduire une campagne avec l’IA

# Traduire une campagne avec l’IA

Traduisez un texte, une page ou toute la campagne dans une autre langue, avec le ton de votre choix.

## Traduire toute la campagne

1. Si vous voulez conserver l’original, ajoutez d’abord une version linguistique. Voir [Diffuser une campagne en plusieurs langues](https://scratcher.io/fr/help/campaigns/languages-and-translation).
2. Dans la campagne à traduire, ouvrez **Paramètres** > **Localisation** et choisissez la **Langue** dans laquelle traduire.
3. Cliquez sur **Traduire la campagne**.
4. Facultatif : décrivez le **Ton**, par exemple « chaleureux et décontracté, reste concis ». Si vous laissez ce champ vide, c’est le ton de voix de votre profil IA qui est utilisé.
5. Cliquez sur **Traduire**.

La traduction prend une à trois minutes. Elle couvre les textes de toutes les pages, les e-mails, les noms et descriptions des lots, ainsi que vos messages d’erreur personnalisés. Les nouveaux textes remplacent les anciens.

Vous pouvez aussi demander à Rex : « Traduis cette campagne en français. » Rex vous demande d’abord de confirmer.

## Traduire un texte

Cliquez sur un texte, puis sur **Traduire avec l’IA** dans la barre d’outils du texte. Le texte est traduit dans la langue de la campagne.

## Traduire une page

Demandez à Rex dans l’éditeur : « Traduis cette page en suédois. »

## Vérifier le résultat

Les traductions par IA sont de bonne qualité, mais relisez-les, idéalement avec une personne de langue maternelle, en particulier votre règlement, les détails des lots et les textes de consentement.

La traduction utilise des jetons IA, et une campagne entière en utilise plus qu’un seul texte.

Rex et fonctionnalités IA

- [Découvrez Rex, votre assistant IA](https://scratcher.io/fr/help/ai/meet-rex)
- [Ce que Rex peut faire pour vous](https://scratcher.io/fr/help/ai/ask-rex-to-make-changes)
- [Rédiger et réécrire des textes avec l’IA](https://scratcher.io/fr/help/ai/write-texts-with-ai)
- [Traduire une campagne avec l’IA](https://scratcher.io/fr/help/ai/translate-with-ai)
- [Créer des questions de quiz avec l’IA](https://scratcher.io/fr/help/ai/ai-quiz-questions)
- [Créer et modifier des images avec l’IA](https://scratcher.io/fr/help/ai/ai-images)
- [Reprendre votre marque depuis votre site web ou générer un thème](https://scratcher.io/fr/help/ai/brand-kit-and-ai-themes)
- [Rédiger des publications pour les réseaux sociaux avec l’IA](https://scratcher.io/fr/help/ai/social-media-posts-with-ai)
- [Générer un plan de campagnes avec l’IA](https://scratcher.io/fr/help/ai/ai-plan-generator)
- [Configurer votre profil IA](https://scratcher.io/fr/help/ai/ai-profile)
- [Jetons IA et confidentialité](https://scratcher.io/fr/help/ai/ai-tokens-and-privacy)

## Articles associés

- [Rédiger et réécrire des textes avec l’IA](https://scratcher.io/fr/help/ai/write-texts-with-ai): Réécrivez un texte en un clic avec la baguette magique, ou demandez à Rex de réécrire toute une page dans un nouveau ton.
- [Diffuser une campagne en plusieurs langues](https://scratcher.io/fr/help/campaigns/languages-and-translation): Définissez la langue d’une campagne, ajoutez des versions linguistiques pour d’autres pays et traduisez-les avec l’IA.
- [Jetons IA et confidentialité](https://scratcher.io/fr/help/ai/ai-tokens-and-privacy): Le fonctionnement des jetons IA, où consulter votre solde, ce qui se passe quand vous n’en avez plus et comment vos données sont traitées.

## Besoin d’aide supplémentaire ?

De vraies personnes sont là pour vous aider. Si vous utilisez déjà Scratcher, le plus rapide est le chat dans la plateforme.

- **[Discutez avec nous](https://platform.scratcher.io/login)**

    Connectez-vous et cliquez sur le bouton de chat en bas à droite. Rex répond immédiatement, et notre équipe est à un clic.
- **[Prenez rendez-vous](https://scratcher.io/fr/book-a-meeting)**

    Un appel vidéo gratuit de 30 minutes avec notre équipe : une démonstration, des idées de campagnes ou de l’aide pour votre configuration.
- **[Écrivez-nous](mailto:contact@scratcher.io)**

    Écrivez à contact@scratcher.io et nous vous répondrons.