---
title: "Connecter Ortto"
description: "Créez une clé Custom API dans Ortto, connectez-la et créez ou mettez à jour des personnes avec les champs de votre choix."
url: https://scratcher.io/fr/help/integrations/ortto
language: fr
---

1. [Centre d’aide](https://scratcher.io/fr/help)
2. [Intégrations](https://scratcher.io/fr/help/integrations)
3. Connecter Ortto

# Connecter Ortto

Créez une clé Custom API dans Ortto, connectez-la et créez ou mettez à jour des personnes avec les champs de votre choix.

Avec l’intégration Ortto, chaque personne qui s’inscrit est créée ou mise à jour comme personne (person) dans Ortto, rapprochée par son adresse e-mail.

## Ce dont vous avez besoin

- Un compte Ortto, et un utilisateur qui peut ajouter des sources de données.
- Votre compte Ortto doit être hébergé dans la région européenne d’Ortto, car Scratcher se connecte à l’API européenne d’Ortto. Si votre compte se trouve dans une autre région, écrivez-nous dans le chat.

## Étape 1 : créer une clé d’API dans Ortto

1. Dans Ortto, allez dans **Data sources** et cliquez sur **New data source**.
2. Choisissez **Custom API**.
3. Donnez-lui un nom que vous reconnaissez, par exemple « Scratcher ».
4. Copiez l’**API key** affichée par Ortto, et terminez la création de la source de données.

## Les autorisations dont la clé a besoin

Scratcher utilise la clé pour lire des personnes, créer ou mettre à jour (fusionner) des personnes, et lire vos champs personnalisés de personne. Si Ortto vous demande quelles actions la clé peut effectuer, autorisez celles-ci. Rien d’autre n’est nécessaire.

## Étape 2 : connecter Ortto à Scratcher

1. Dans Scratcher, allez dans **Paramètres** > **Intégrations** et cliquez sur **Ortto**.
2. Collez la clé dans **Api Key**.
3. Cliquez sur **Installer l’intégration**. Scratcher vérifie qu’il peut lire des personnes dans Ortto.

## Étape 3 : l’activer dans une campagne

1. Dans l’éditeur, allez dans **Connecter** > **Intégrations** > **Ortto** et cliquez sur **Activer**.
2. Si vous avez connecté plusieurs comptes, choisissez-le sous **Choisir un compte**.
3. Sous **Correspondances de champs**, associez chaque **Champ Scratcher** à un champ Ortto. Il n’y a pas de liste à choisir : Ortto reçoit tout le monde au même endroit, et vous les regroupez avec les audiences d’Ortto.
4. Sous **Filtrer par consentements (facultatif)**, choisissez votre case de consentement marketing.
5. Cliquez sur **Enregistrer**, puis sur **Tester**.

> Bon à savoir : Ortto n’a pas de liste à choisir, Scratcher commence donc à envoyer dès que vous cliquez sur **Activer**. Activez l’intégration avant la mise en ligne de la campagne, ou configurez-la tout de suite.

## Correspondance des champs

- L’e-mail et le numéro de téléphone sont envoyés automatiquement.
- En plus de vos propres champs personnalisés, vous pouvez associer **Name**, **First name**, **Last name**, **Birthday**, **City**, **Country**, **Region**, **Postal code**, **Language**, **GDPR** et **External ID**.
- Associez le champ **Accepté** d’un consentement à **GDPR** pour enregistrer le consentement dans Ortto.

## Ce qui est envoyé, et quand

Les nouveaux inscrits sont envoyés en une à deux minutes, et les leads existants sont envoyés quand vous activez l’intégration. **Statut de livraison** indique si chaque personne a été créée ou existait déjà.

## Dépannage

- « Certains champs, voire tous, ne sont pas valides... » lors de l’installation : la clé est incorrecte, ou votre compte Ortto n’est pas dans la région européenne.
- Les livraisons échouent : la source de données a été supprimée ou la clé a été modifiée dans Ortto. Créez une nouvelle clé et connectez-la avec **Ajouter un compte**.

Intégrations

- [Comment fonctionnent les intégrations](https://scratcher.io/fr/help/integrations/how-integrations-work)
- [Toutes les intégrations](https://scratcher.io/fr/help/integrations/other-integrations)
- [Vérifier le statut de livraison et renvoyer des leads](https://scratcher.io/fr/help/integrations/delivery-status)
- [Connecter HubSpot](https://scratcher.io/fr/help/integrations/hubspot)
- [Connecter Salesforce Marketing Cloud](https://scratcher.io/fr/help/integrations/salesforce-marketing-cloud)
- [Connecter Microsoft Dynamics 365 avec Zapier](https://scratcher.io/fr/help/integrations/microsoft-dynamics-365)
- [Connecter Emarsys](https://scratcher.io/fr/help/integrations/emarsys)
- [Connecter Klaviyo](https://scratcher.io/fr/help/integrations/klaviyo)
- [Connecter Mailchimp](https://scratcher.io/fr/help/integrations/mailchimp)
- [Connecter ActiveCampaign](https://scratcher.io/fr/help/integrations/activecampaign)
- [Connecter Apsis One](https://scratcher.io/fr/help/integrations/apsis-one)
- [Connecter Drip](https://scratcher.io/fr/help/integrations/drip)
- [Connecter HeyLoyalty](https://scratcher.io/fr/help/integrations/heyloyalty)
- [Connecter Peytz](https://scratcher.io/fr/help/integrations/peytz)
- [Connecter Marketingplatform](https://scratcher.io/fr/help/integrations/marketingplatform)
- [Connecter Campaign Monitor avec Zapier](https://scratcher.io/fr/help/integrations/campaign-monitor)
- [Connecter ActiveTrail avec Zapier](https://scratcher.io/fr/help/integrations/activetrail)
- [Connecter Bloomreach](https://scratcher.io/fr/help/integrations/bloomreach)
- [Connecter Iterable](https://scratcher.io/fr/help/integrations/iterable)
- [Connecter Mapp](https://scratcher.io/fr/help/integrations/mapp)
- [Connecter Agillic](https://scratcher.io/fr/help/integrations/agillic)
- [Connecter Ortto](https://scratcher.io/fr/help/integrations/ortto)
- [Connecter Emarketeer](https://scratcher.io/fr/help/integrations/emarketeer)
- [Connecter Shopify](https://scratcher.io/fr/help/integrations/shopify)
- [Connecter Hello Retail](https://scratcher.io/fr/help/integrations/hello-retail)
- [Connecter plus de 8 000 apps avec Zapier](https://scratcher.io/fr/help/integrations/zapier)
- [Connecter monday.com avec Zapier](https://scratcher.io/fr/help/integrations/monday-com)
- [Connecter Asana avec Zapier](https://scratcher.io/fr/help/integrations/asana)
- [Connecter Podio avec Zapier](https://scratcher.io/fr/help/integrations/podio)
- [Connecter Intercom avec Zapier](https://scratcher.io/fr/help/integrations/intercom)

Pour aller plus loin

## Articles associés

- [Comment fonctionnent les intégrations](https://scratcher.io/fr/help/integrations/how-integrations-work): Connectez une fois votre outil e-mail ou votre CRM, activez-le dans chaque campagne, choisissez une liste, faites correspondre vos champs et n’envoyez que les personnes qui ont donné leur consentement.
- [Vérifier le statut de livraison et renvoyer des leads](https://scratcher.io/fr/help/integrations/delivery-status): Voyez quels leads ont été envoyés vers vos outils, comprenez les messages d’erreur, corrigez le problème et renvoyez-les.
- [Demander le consentement et ajouter un règlement](https://scratcher.io/fr/help/forms/consent-and-permissions): Ajoutez des cases de consentement pour vos newsletters, liez votre règlement, choisissez la case qui abonne les gens et n’envoyez à votre outil e-mail que les personnes qui ont dit oui.

Besoin d’aide ?

## Besoin d’aide supplémentaire ?

De vraies personnes sont là pour vous aider. Si vous utilisez déjà Scratcher, le plus rapide est le chat dans la plateforme.

- **[Discutez avec nous](https://platform.scratcher.io/fr/login)**

    Connectez-vous et cliquez sur le bouton de chat en bas à droite. Rex répond immédiatement, et notre équipe est à un clic.
- **[Prenez rendez-vous](https://scratcher.io/fr/book-a-meeting)**

    Un appel vidéo gratuit de 30 minutes avec notre équipe : une démonstration, des idées de campagnes ou de l’aide pour votre configuration.
- **[Écrivez-nous](mailto:contact@scratcher.io)**

    Écrivez à contact@scratcher.io et nous vous répondrons.
