---
title: "여러 언어로 캠페인 운영하기"
description: "캠페인 언어를 설정하고, 다른 국가용 언어 버전을 추가하고, AI로 번역하세요."
url: https://scratcher.io/ko/help/campaigns/languages-and-translation
language: ko
---

1. [도움말 센터](https://scratcher.io/ko/help)
2. [캠페인과 편집기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns)
3. 여러 언어로 캠페인 운영하기

# 여러 언어로 캠페인 운영하기

캠페인 언어를 설정하고, 다른 국가용 언어 버전을 추가하고, AI로 번역하세요.

각 캠페인에는 하나의 언어가 있습니다. 여러 언어로 사람들에게 다가가려면 언어마다 언어 버전을 만드세요. 버전은 서로 연결되어 있어 편집기에서 바로 전환할 수 있습니다.

## 캠페인 언어 설정하기

1. 편집기에서 **설정** > **현지화**를 엽니다.
2. **국가**, **언어**, **시간대**를 설정합니다. 언어에 따라 오류 메시지 같은 플레이어에게 보이는 기본 제공 텍스트와 날짜 표기 방식이 바뀝니다.

## 언어 버전 추가하기

1. 상단 바의 캠페인 이름 옆에 있는 국기 버튼을 클릭하고 **언어 추가**를 선택합니다.
2. **복사할 캠페인**에서 **현재 캠페인**을 유지하거나 다른 캠페인을 선택합니다.
3. **국가**를 선택합니다. **언어**와 **시간대**는 자동으로 설정됩니다.
4. **캠페인 이름**을 확인합니다. 끝에 국가 코드가 추가됩니다.
5. **언어 추가**를 클릭합니다.

Scratcher가 백그라운드에서 사본을 만들고 완료되면 알려 드립니다. 새 버전에는 고유한 링크, 경품, 통계가 있습니다.

언어 버전을 사용하려면 **언어** 기능, 즉 **추가 언어** 애드온이나 이 기능이 포함된 요금제가 필요합니다.

## 새 버전 번역하기

새 버전을 열고 모든 텍스트를 한 번에 번역하세요.

1. **설정** > **현지화**를 엽니다.
2. **캠페인 번역**을 클릭합니다. 텍스트가 캠페인 언어로 번역되어 기존 텍스트를 대체합니다.

자세한 내용은 [AI로 캠페인 번역하기](https://scratcher.io/ko/help/ai/translate-with-ai)를 참고하세요.

## 버전 간 전환하기

국기 버튼을 클릭하면 모든 언어 버전과 상태가 표시됩니다. 하나를 클릭해 여세요.

## 알아 두면 좋은 점

- 플레이어에게는 언어 전환 기능이 제공되지 않습니다. 오디언스마다 알맞은 링크를 공유하세요(예: 덴마크어 뉴스레터에는 덴마크어 링크).
- 언어별로 한 번씩 참여하는 것을 막으려면 **설정** > **참여**에서 **모든 언어에 참여 제한 적용**을 켜세요.
- “이미 참여하셨습니다” 같은 기본 제공 메시지는 **설정** > **참여**의 **사용자 정의 오류 메시지**에서 변경할 수 있습니다.

**언어 추가** 패널의 필드는 **캠페인 선택**(**복사할 캠페인** 아래), **언어 선택**, **시간대 선택**입니다.

캠페인과 편집기

- [템플릿으로 캠페인 만들기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/create-a-campaign)
- [편집기 알아보기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/editor-overview)
- [페이지 추가, 순서 변경 및 관리](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/pages-and-flow)
- [텍스트, 이미지 및 기타 요소 추가·편집하기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/add-and-edit-elements)
- [디자인 키트로 브랜드 적용하기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/design-kit)
- [애니메이션, 컨페티 및 기타 효과](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/animations-and-effects)
- [동적 태그로 텍스트 개인화하기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/dynamic-tags)
- [캠페인 게시, 예약, 일시 중지, 종료하기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/publish-and-schedule)
- [캠페인 미리보기 및 테스트](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/preview-and-test)
- [편집기 오류 및 경고: 의미와 해결 방법](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/editor-errors-and-health-check)
- [캠페인 상태 점검 실행하기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/campaign-health-check)
- [여러 언어로 캠페인 운영하기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/languages-and-translation)
- [캠페인 정리, 복사 및 삭제](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/organise-campaigns)
- [플레이어에게 이메일 보내기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/send-emails-to-players)
- [플랜 캘린더로 한 해 계획하기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/plan-your-campaigns)
- [상품 및 상품 피드](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/products-and-product-feeds)
- [편집기에 대해 알아 두면 좋은 점](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/editor-good-to-know)

더 알아보기

## 관련 글

- [템플릿으로 캠페인 만들기](https://scratcher.io/ko/help/campaigns/create-a-campaign): 모든 캠페인은 기본 제공 템플릿에서 시작합니다. 템플릿을 고르고, 이름을 짓고, 국가와 언어를 선택하면 바로 편집기로 들어갑니다.
- [애드온: 추가 사용자, 언어 및 기능](https://scratcher.io/ko/help/billing/add-ons): 요금제에 추가 사용자, 언어, 특수 형식, 이메일 모듈 등을 추가하고, 다시 취소하세요.
- [AI로 캠페인 번역하기](https://scratcher.io/ko/help/ai/translate-with-ai): 텍스트 하나, 페이지 하나, 또는 캠페인 전체를 원하는 어조로 다른 언어로 번역하세요.

도움이 필요하신가요?

## 아직 도움이 필요하신가요?

실제 담당자가 도와드립니다. 이미 Scratcher를 사용 중이라면 플랫폼 안의 채팅이 가장 빠릅니다.

- **[채팅 문의](https://platform.scratcher.io/ko/login)**

    로그인한 뒤 오른쪽 아래의 채팅 버튼을 클릭하세요. Rex가 바로 답하고, 팀과도 클릭 한 번으로 연결됩니다.
- **[미팅 예약](https://scratcher.io/ko/book-a-meeting)**

    팀과의 무료 30분 화상 통화: 둘러보기, 캠페인 아이디어, 설정 지원.
- **[이메일 문의](mailto:contact@scratcher.io)**

    contact@scratcher.io로 연락 주시면 답변드리겠습니다.
