As melhores ideias de marketing para o Eid al-Adha centram-se no que estes dias significam para quem os celebra: partilha, família, hospitalidade, viagens e presentes. Uma raspadinha com um envelope de Eidi, um localizador de presentes de Eid, um jogo em que cada jogada apoia uma instituição de solidariedade parceira ou uma roda com prémios de viagem encaixam todos, cada um com um passo de registo e consentimento. Planeie com seis a oito semanas de antecedência, apresente a data como aproximada porque depende da lua e trabalhe o tom com pessoas da comunidade.
Este guia é para profissionais de marketing em marcas que vendem a clientes muçulmanos: marcas no Golfo, na Turquia e no Sudeste Asiático, marcas europeias com clientes muçulmanos em França, na Alemanha, no Reino Unido, nos Países Baixos, na Escandinávia, em Portugal e noutros países, e comércio eletrónico que envia para outros países. Em Portugal, o Eid é celebrado pelas comunidades muçulmanas, com a oração do Eid, por exemplo, na Mesquita Central de Lisboa. Encontra o que o Eid al-Adha significa, quando calha em 2027 e 2028, um calendário de planeamento, 10 ideias de campanhas para o Eid al-Adha com o formato de jogo certo, prémios, consentimento e o que medir. Para o mês de jejum e o Eid al-Fitr, leia as nossas ideias de campanhas para o Ramadão e o Eid.
O que é o Eid al-Adha?
O Eid al-Adha, a «Festa do Sacrifício», é o maior dos dois Eids do Islão. Em árabe também se chama Eid al-Kabir (o Grande Eid), em turco Kurban Bayramı e, no sul da Ásia, muitas vezes Bakri Eid. Honra o profeta Ibrahim (Abraão) e a sua disponibilidade para obedecer a Deus, e calha no fim do Hajj, a peregrinação a Meca.
Na manhã do Eid, as pessoas vão à mesquita para a oração do Eid. As famílias que têm possibilidades participam no qurbani, o sacrifício ritual, e a carne é tradicionalmente partilhada em três partes: para a família, para familiares e amigos, e para quem precisa. Muitas famílias tratam disso através de uma instituição de solidariedade, que o realiza e distribui a carne. As pessoas vestem a sua melhor roupa, cumprimentam-se com «Eid Mubarak», recebem refeições, visitam familiares e dão presentes, e as crianças recebem muitas vezes Eidi: dinheiro ou presentes dos familiares mais velhos. As celebrações duram normalmente cerca de quatro dias.
Para as marcas, o sacrifício em si não é um tema de marketing. Deixe-o, e tudo o que o trate com ligeireza, fora da sua campanha. Centre-se antes no que as pessoas partilham à volta dele: partilha, família, comida, viagens e presentes.
Quando é o Eid al-Adha?
O Eid al-Adha calha no 10.º dia de Dhu al-Hijjah, o último mês do calendário islâmico. O calendário islâmico segue a lua e é cerca de 11 dias mais curto do que o nosso, por isso o Eid avança cerca de 11 dias todos os anos. Cada mês começa quando a nova lua crescente é avistada, por isso o dia exato só é confirmado pelas autoridades pouco antes, e pode variar um dia entre países.
| 2027 | 2028 | |
|---|---|---|
| Dia de Arafah | por volta de 15 de maio | por volta de 4 de maio |
| Eid al-Adha | por volta de domingo, 16 de maio | por volta de sexta-feira, 5 de maio |
A previsão para 2027 vem do Centro de Astronomia dos Emirados Árabes Unidos, citado pelo Khaleej Times, que coloca o Eid a 16 ou 17 de maio de 2027. Para 2028, a maioria dos calendários prevê 5 de maio, e alguns indicam 4 de maio. Planeie com uma margem de um ou dois dias e ajuste o lançamento quando a data for anunciada.
O Dia de Arafah, a véspera do Eid, é o ponto alto do Hajj. Muitos muçulmanos que não estão em peregrinação jejuam e rezam nesse dia, por isso não é o momento para uma promoção barulhenta.
Marketing de Eid al-Adha com respeito
- Envolva pessoas da comunidade. Peça a colegas ou clientes muçulmanos, ou a uma agência local, que revejam a ideia, as imagens e os textos.
- Deixe de fora as imagens do sacrifício. Nada de ovelhas de desenho animado em banners de descontos, nada de piadas sobre o tema.
- Comece pela partilha e pela família. Solidariedade, hospitalidade e presentes encaixam nestes dias. «Mega saldos de Eid» por si só não.
- Respeite os momentos religiosos. Evite enviar lembretes insistentes durante a oração do Eid, na manhã do Eid, ou no Dia de Arafah.
- Acerte nas palavras. «Eid Mubarak» funciona em todo o lado. Confirme a grafia e qualquer texto em árabe, turco ou urdu com um falante nativo.
- Deixe as pessoas escolherem o que partilham. Nos concursos de fotografia, convide a fotografias da mesa, das decorações ou dos presentes além de pessoas, já que nem todas as famílias publicam fotografias de si próprias.
Calendário de planeamento
| Quando | O que fazer |
|---|---|
| 8 semanas antes | Escolha o objetivo e uma ideia principal. Fale com pessoas da comunidade. Escolha uma instituição parceira se planear um elemento solidário. |
| 6 semanas antes | Crie o jogo, escreva e reveja os textos, reserve os prémios, defina as probabilidades. |
| 4 semanas antes | Ligue a sua ferramenta de e-mail ou CRM, teste o fluxo de consentimento e o e-mail de boas-vindas. |
| 2 a 3 semanas antes | Ponha no ar as ideias de presentes e viagens: as pessoas reservam viagens e compram presentes e roupa cedo. |
| Semana do Eid | Mantenha um tom caloroso. Faça uma pausa no Dia de Arafah e na manhã do Eid. |
| Semana seguinte | Sorteie os vencedores, partilhe o resultado solidário, faça o seguimento de todos os que se registaram. |
10 ideias de campanhas para o Eid al-Adha
1. Raspadinha com envelope de Eidi
O que é: Um envelope de Eidi no ecrã que as pessoas raspam para abrir. Alguns ganham um cartão-oferta ou um grande prémio, todos os outros recebem um código para presentes de Eid.
Canal: Newsletter, SMS e site.
Formato: Raspadinha
2. Localizador de presentes de Eid
O que é: Perguntas sobre para quem é o presente (pais, filhos, anfitriões) e o orçamento, depois uma sugestão da sua gama. Peça um e-mail para enviar a lista e um código.
Canal: Site, pesquisa e anúncios nas redes sociais.
Formato: Localizador de produtos
3. Jogue para dar
O que é: Cada jogada desbloqueia um donativo para uma instituição parceira, por exemplo refeições para famílias carenciadas. As pessoas registam-se para ver o total angariado. Escolha a causa com a comunidade e a instituição, e diga claramente quanto dá.
Canal: Newsletter e redes sociais.
Formato: Tap it ou jogo de apanhar
4. Roda de prémios para as férias do Eid
O que é: Para marcas de turismo e hotelaria: rode por uma noite de hotel, um upgrade ou um voucher de viagem. Corra-a semanas antes do Eid, quando as famílias reservam viagens para casa ou para fora.
Canal: Site, app e newsletter.
Formato: Roda da sorte
5. Concurso de fotografia da mesa de Eid
O que é: As pessoas partilham uma fotografia da sua mesa de Eid, das decorações ou da roupa, e a comunidade vota.
Canal: Redes sociais e site.
Formato: Concurso de fotografia
6. Contagem até ao Eid
O que é: Uma porta por dia na semana antes do Eid, cada uma com um pequeno jogo e um prémio: presentes, roupa, artigos para receber. Deixe o Dia de Arafah como uma porta tranquila, com um cumprimento em vez de uma oferta.
Canal: Newsletter, SMS e app.
Formato: Calendário de campanha
7. Que tipo de anfitrião de Eid é você?
O que é: Um teste de personalidade leve sobre receber familiares, a terminar com dicas e um produto a condizer.
Canal: Redes sociais e site.
Formato: Teste de personalidade
8. A caixa do anfitrião
O que é: Três caixas de oferta, um toque. Prémios como louça de servir, tâmaras e doces, ou um voucher para a refeição em família.
Canal: Pop-up no site e anúncios nas redes sociais.
Formato: Caixa mistério
9. Jogo da memória dos doces
O que é: Junte pares de doces de Eid, do ma'amoul à baklava, ou de produtos da sua gama. O melhor tempo ganha um cabaz.
Canal: Redes sociais e app.
Formato: Jogo da memória com uma classificação
10. Códigos QR na loja e em centros comerciais
O que é: Códigos QR em cartazes, prateleiras e talões abrem um pequeno jogo de Eid. Adequa-se a centros comerciais no Golfo e a lojas em bairros com muitos clientes muçulmanos.
Canal: Lojas e eventos. Veja códigos QR na loja e crie os códigos com o nosso gerador de códigos QR.
Para ideias por setor, experimente o gerador de ideias para passatempos gratuito.
Ideias de prémios para o Eid al-Adha
O prémio decide quem participa. Um prémio da sua própria gama atrai pessoas que querem os seus produtos; leia o nosso guia sobre a qualidade dos leads dos passatempos.
- Cartões-oferta para presentes de Eid e Eidi
- Roupa nova para o dia de Eid
- Para receber: louça de servir, tâmaras, doces, um voucher para uma refeição em família
- Viagens: noites de hotel ou voos para as férias
- Muitos pequenos prémios instantâneos: códigos de desconto e entrega grátis antes do Eid
Mantenha os prémios compatíveis com halal: sem álcool, e verifique os prémios alimentares. Use a calculadora de probabilidades de prémios para definir o número de prémios e crie códigos com o gerador de códigos de desconto.
Recolher registos e consentimento
- Consentimento: Uma caixa de seleção clara e não pré-assinalada para marketing. Escreva-a com o gerador de textos de consentimento.
- Formulário curto: E-mail ou número de telefone e nome próprio.
- Jogo justo: Uma participação por endereço de e-mail ou número de telefone, e endereços descartáveis bloqueados.
- Regulamento: Quem pode participar, prémios, data de encerramento e como são escolhidos os vencedores. Faça um rascunho com o gerador de regulamentos de passatempos.
- Seguimento: Um e-mail de boas-vindas caloroso com um «Eid Mubarak» no próprio dia. Veja o nosso fluxo de e-mails de boas-vindas.
Verifique as regras locais. Os Estados do Golfo regulam de perto as promoções com prémios. No Dubai, por exemplo, os sorteios promocionais são supervisionados pela autoridade económica do emirado, que gere uma plataforma digital para sorteios. Uma campanha nos Emirados Árabes Unidos, na Arábia Saudita ou noutro país do Golfo pode precisar de aprovação antes de correr, e algumas mecânicas de prémios podem ser tratadas como jogo de fortuna ou azar, por isso confirme com um advogado local antes de lançar. Na Europa, o nosso guia sobre como fazer um passatempo online trata do planeamento; em Portugal, confirme as regras com um advogado.
O que medir
- Visitantes e a sua origem (marque os links com o gerador de UTM)
- Taxa de conversão de visita em registo
- Novas autorizações de marketing
- Encomendas de presentes e viagens nas semanas antes do Eid
- Total solidário, se tiver um elemento de partilha
- Custo por lead comparado com os seus outros canais
A calculadora de ROI de campanhas transforma os números em retorno. Se vende no Golfo, os próximos grandes momentos são a White Friday e os dias nacionais do Golfo.
Perguntas frequentes
Quando é o Eid al-Adha em 2027?
Por volta de domingo, 16 de maio de 2027, possivelmente 17 de maio, consoante a observação da lua. Em 2028, prevê-se por volta de sexta-feira, 5 de maio. A data é confirmada pouco antes do Eid.
Porque muda a data do Eid al-Adha todos os anos?
O calendário islâmico segue a lua e é cerca de 11 dias mais curto do que o ano solar, por isso o Eid avança cerca de 11 dias todos os anos. Cada mês começa com a observação da nova lua crescente, por isso os países podem diferir num dia.
Como podem as marcas assinalar o Eid al-Adha com respeito?
Envolva pessoas da comunidade, centre-se na partilha, na família, na hospitalidade e nos presentes, deixe as imagens do sacrifício fora do seu marketing e evite mensagens insistentes no Dia de Arafah e na manhã do Eid.
Qual é a diferença entre o Eid al-Fitr e o Eid al-Adha?
O Eid al-Fitr encerra o mês de jejum do Ramadão. O Eid al-Adha chega cerca de dois meses depois, no fim do Hajj, e dura mais tempo. As nossas ideias de campanhas para o Ramadão e o Eid tratam do Eid al-Fitr.
Planeie a sua campanha de Eid
O Scratcher tem mais de 40 formatos de jogo e mais de 250 modelos, e o Rex, o nosso assistente de IA, cria o design de uma campanha a partir do seu site e ajuda a traduzir os textos. Veja passatempos e sorteios online e prémios e vencedores, comece a sua experiência gratuita de 14 dias (sem cartão de crédito) ou marque uma reunião e ajudamos a planeá-la.
Este artigo é informação geral, não aconselhamento jurídico.
