--- title: "Faça uma campanha em vários idiomas" description: "Defina o idioma de uma campanha, adicione versões para outros países e traduza-as com IA." url: https://scratcher.io/pt/help/campaigns/languages-and-translation language: pt --- 1. [Centro de ajuda](https://scratcher.io/pt/help) 2. [Campanhas e editor](https://scratcher.io/pt/help/campaigns) 3. Faça uma campanha em vários idiomas # Faça uma campanha em vários idiomas Defina o idioma de uma campanha, adicione versões para outros países e traduza-as com IA. Cada campanha tem um idioma. Para chegar a pessoas em vários idiomas, cria uma versão para cada um. As versões estão ligadas entre si, por isso pode saltar de uma para outra no editor. ## Definir o idioma da campanha 1. No editor, abra **Definições** > **Localização**. 2. Defina o **País**, o **Idioma** e o **Fuso horário**. O idioma muda os textos integrados que os jogadores veem, como as mensagens de erro, e a forma como as datas são escritas. ## Adicionar uma versão noutro idioma 1. Clique no botão da bandeira ao lado do nome da campanha na barra superior e escolha **Adicionar idioma**. 2. Em **Campanha a copiar**, mantenha **Campanha atual** ou escolha outra. 3. Escolha o **País**. O **Idioma** e o **Fuso horário** são definidos automaticamente. 4. Verifique o **Nome da campanha**. O código do país é acrescentado no fim. 5. Clique em **Adicionar idioma**. O Scratcher cria a cópia em segundo plano e avisa quando estiver pronta. A nova versão tem a sua própria ligação, prémios e estatísticas. As versões noutros idiomas precisam da funcionalidade **Idiomas**: o complemento **Idioma extra** ou um plano que a inclua. ## Traduzir a nova versão Abra a nova versão e traduza todos os textos de uma só vez: 1. Abra **Definições** > **Localização**. 2. Clique em **Traduzir a campanha**. Os textos são traduzidos para o idioma da campanha e substituem os textos antigos. Saiba mais em [Traduza uma campanha com IA](https://scratcher.io/pt/help/ai/translate-with-ai). ## Alternar entre versões Clique no botão da bandeira para ver todas as versões de idioma com o respetivo estado. Clique numa para a abrir. ## É bom saber - Os jogadores não têm um seletor de idioma. Partilhe a ligação certa com cada público, por exemplo a ligação em dinamarquês na sua newsletter dinamarquesa. - Para impedir que as pessoas joguem uma vez em cada idioma, ative **Limitar a participação entre idiomas** em **Definições** > **Participação**. - As mensagens integradas, como "Já participou", podem ser alteradas em **Definições** > **Participação**, em **Mensagens de erro personalizadas**. Campanhas e editor - [Crie uma campanha a partir de um modelo](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/create-a-campaign) - [Conheça o editor](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/editor-overview) - [Adicione, reordene e gira páginas](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/pages-and-flow) - [Adicione e edite textos, imagens e outros elementos](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/add-and-edit-elements) - [Aplique a sua marca com o kit de design](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/design-kit) - [Animações, confetes e outros efeitos](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/animations-and-effects) - [Personalize textos com etiquetas dinâmicas](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/dynamic-tags) - [Publique, agende, pause e termine uma campanha](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/publish-and-schedule) - [Pré-visualize e teste a sua campanha](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/preview-and-test) - [Corrija erros do editor e faça uma verificação da campanha](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/editor-errors-and-health-check) - [Faça uma campanha em vários idiomas](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/languages-and-translation) - [Organize, copie e elimine campanhas](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/organise-campaigns) - [Envie e-mails aos jogadores](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/send-emails-to-players) - [Planeie o seu ano com o calendário Plano](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/plan-your-campaigns) - [Produtos e feeds de produtos](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/products-and-product-feeds) - [O que é bom saber sobre o editor](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/editor-good-to-know) ## Artigos relacionados - [Crie uma campanha a partir de um modelo](https://scratcher.io/pt/help/campaigns/create-a-campaign): Todas as campanhas começam a partir de um modelo pronto a usar. Escolha um, dê-lhe um nome, escolha o país e o idioma e já está no editor. - [Complementos: utilizadores, idiomas e funcionalidades extra](https://scratcher.io/pt/help/billing/add-ons): Adicione utilizadores e idiomas extra, formatos especiais, o módulo de e-mail e mais ao seu plano, e cancele-os quando quiser. - [Traduza uma campanha com IA](https://scratcher.io/pt/help/ai/translate-with-ai): Traduza um texto, uma página ou a campanha inteira para outro idioma, com o tom que escolher. ## Ainda precisa de ajuda? Há pessoas reais prontas para ajudar. Se já usa o Scratcher, o mais rápido é o chat dentro da plataforma. - **[Fale connosco no chat](https://platform.scratcher.io/login)** Inicie sessão e clique no botão de chat no canto inferior direito. O Rex responde de imediato e a nossa equipa está à distância de um clique. - **[Marque uma reunião](https://scratcher.io/pt/book-a-meeting)** Uma videochamada gratuita de 30 minutos com a nossa equipa: uma demonstração, ideias de campanhas ou ajuda com a sua configuração. - **[Envie-nos um e-mail](mailto:contact@scratcher.io)** Escreva para contact@scratcher.io e entraremos em contacto consigo.