Dobré nápady na marketingové kampane počas ramadánu vychádzajú z toho, ako ľudia tento mesiac skutočne prežívajú: pôst od úsvitu do západu slnka, večery venované iftáru s rodinou a priateľmi, silný dôraz na dobročinnosť a na konci prípravy na Íd al-Fitr. Pre európsku značku to znamená večerné načasovanie, kvízy a kalendáre namiesto hier pripomínajúcich hazard, skutočný darcovský prvok a tipy na darčeky na Íd v poslednom týždni. Predovšetkým však kampaň tvorte spolu s moslimskými kolegami alebo partnermi z komunity, nie o nich zvonka.
Mnohé európske značky majú moslimských zákazníkov, no ramadán pre ne akoby neexistoval, hoci Vianoce plánujú mesiace vopred. Iné sa doň pustia s generickým „ramadánovým výpredajom“ a netrafia sa. Tento sprievodca hľadá zlatú strednú cestu: približné dátumy na roky 2027 a 2028, harmonogram plánovania, desať nápadov na kampane s vhodným formátom a kanálom, tipy na výhry, súhlasy a meranie a tiež to, čomu sa vyhnúť.
Kedy je ramadán v rokoch 2027 a 2028?
Ramadán je deviaty mesiac islamského kalendára. Jeho dátumy sú len približné, kým nie je spozorovaný nový mesiac, preto berte nižšie uvedené dátumy ako plánovacie, nie pevné.
| Začiatok ramadánu (približne) | Íd al-Fitr (približne) | |
|---|---|---|
| 2027 | Okolo pondelka 8. februára | Okolo utorka 9. alebo stredy 10. marca |
| 2028 | Okolo 27. alebo 28. januára | Okolo 26. alebo 27. februára |
Zdroje: prognózy Astronomického centra SAE, o ktorých informoval The National, a dátumy kalendára Umm al-Qura uvedené na Wikipédii.
Prečo sa dátumy posúvajú
Islamský kalendár sa riadi mesiacom. Jeho rok je asi o 10 až 11 dní kratší ako slnečný, takže ramadán začína každý rok približne o 11 dní skôr a postupne prechádza všetkými ročnými obdobiami. Každý mesiac sa začína, keď je spozorovaný nový mesačný kosáčik. Komunity a krajiny používajú rôzne metódy pozorovania, takže ramadán a Íd sa môžu začať s jednodňovým rozdielom, a to aj v tom istom meste. Presné dátumy sa zvyčajne potvrdia až večer predtým.
Čo to znamená pre vás: počítajte s dvojdňovým oknom, nechajte si spustenie aj správy k Ídu flexibilné a opýtajte sa partnerov z komunity, ktorého dátumu sa držia.
Na aké prekrývania si dať pozor
V roku 2027 aj 2028 pripadá Valentín na obdobie ramadánu a v roku 2027 je Medzinárodný deň žien (8. marca) blízko Ídu. Ak na tieto dni pripravujete kampane, skontrolujte, či sa vaše posolstvá nebijú. Pozrite si naše sprievodcy marketingom na Valentína a nápadmi na kampane k Medzinárodnému dňu žien.
Ako ľudia žijú počas ramadánu
Správne načasovanie je to najužitočnejšie, čo môže značka urobiť.
- Suhúr je jedlo pred úsvitom. Mnohí ľudia sú hore veľmi skoro.
- Počas dňa sa drží pôst od jedla aj pitia. Energie môže byť menej, najmä popoludní.
- Iftár je jedlo pri západe slnka, ktorým sa pôst preruší, často spoločne s rodinou, priateľmi alebo v mešite.
- Večery a neskoré noci sú spoločenské, s modlitbami, návštevami a viac časom na mobile.
- Posledných desať nocí je duchovne najdôležitejších a mnohí ľudia vtedy viac prispievajú na charitu.
- Íd al-Fitr ukončuje ramadán modlitbami, rodinnými návštevami, novým oblečením, sladkosťami a darčekmi, najmä pre deti. Pred modlitbou na Íd moslimovia odovzdávajú charitatívny príspevok nazývaný zakát al-fitr.
Nie každý sa postí. Deti, starší ľudia, chorí, tehotné ženy či cestujúci sa postiť nemusia. A moslimovia v Európe pochádzajú z rôznych prostredí, s odlišnými tradíciami, jazykmi a jedlami. Vyhnite sa univerzálnym obrázkom pre všetkých.
Základné pravidlá úctivej kampane
- Spolupracujte s ľuďmi z komunity. Požiadajte moslimských kolegov, zákazníkov alebo miestnu organizáciu, aby posúdili koncept, texty a vizuály. Ak nie sú vašimi zamestnancami, zaplaťte im za ich čas.
- Vyhnite sa mechanikám pripomínajúcim hazard. Hazard je v islame zakázaný a mnohí moslimovia sa vyhýbajú všetkému, čo sa naň podobá. Na bezplatné žrebovania o výhry sa názory líšia. Uprednostnite kvízy, hry založené na zručnosti, ankety a garantované darčeky pred automatmi, kockami a kasínovými motívmi a opýtajte sa partnerov, čo považujú za vhodné.
- Dbajte na výhry a produkty. Žiadny alkohol, žiadne bravčové a overte, či sú potravinové výhry halal.
- Nezačínajte zľavami. Banner „Ramadánový výpredaj“ hneď v prvý deň môže pôsobiť, akoby ste predávali samotný mesiac. Začnite užitočnosťou a dobročinnosťou. Ponuky sa lepšie hodia k Ídu.
- Používajte správne slová. Počas mesiaca „Ramadan Mubarak“ alebo „Ramadan Kareem“, na Íd „Eid Mubarak“. Íd al-Fitr je sviatok po ramadáne, nezamieňajte si ho s Íd al-Adha, ktorý prichádza asi o dva mesiace neskôr.
- Pokračujte aj ďalej. Vaši moslimskí zákazníci sú vašimi zákazníkmi celý rok. Ramadánová kampaň, na ktorú nič nenadviaže, môže pôsobiť ako jednorazové gesto.
Harmonogram plánovania
| Kedy | Čo robiť |
|---|---|
| 8 týždňov pred ramadánom | Porozprávajte sa s kolegami a partnermi z komunity. Vyberte dobročinný cieľ, formáty a výhry. |
| 6 týždňov pred | Pripravte kampaň, napíšte a preložte texty, získajte spätnú väzbu od partnerov. |
| 2 týždne pred | Otestujte kampaň na mobile. Naplánujte večerné časy odoslania newslettera, SMS a príspevkov na sociálnych sieťach. |
| Prvé dni ramadánu | Spustite kampaň s pozdravom a niečím užitočným: recepty, kvíz, kalendár. |
| Polovica mesiaca | Udržujte večerný rytmus. Informujte o doterajších daroch. |
| Posledných desať dní | Sústreďte sa na dobročinnosť, potom na darčeky a prípravy na Íd. |
| Íd | Pošlite pozdravy k Ídu, tipy na darčeky a poďakovanie. Vyhláste výhercov a celkovú výšku darov. |
| 1 až 2 týždne po | Ozvite sa novým odberateľom. Opýtajte sa ich na názor. |
10 nápadov na marketingové kampane počas ramadánu (vrátane Ídu)
1. Večerný kalendár na celý mesiac
Každý večer po iftári otvorte jedno okienko s otázkou, receptom, príbehom alebo malou odmenou. Kalendár kampane vám umožní zvoliť si vlastné dátumy, takže ho prispôsobíte 29 alebo 30 dňom ramadánu a upravíte, ak sa začiatok posunie. Niektoré rodiny už ramadánové kalendáre pre deti používajú, trochu ako adventný kalendár, takže formát pôsobí povedome. Zdieľajte ho pri západe slnka v newsletteri a na sociálnych sieťach.
2. Vyhľadávač receptov alebo iftárového menu
Pre potravinové reťazce a reštaurácie: vyhľadávač produktov, ktorý na základe niekoľkých otázok (koľko ľudí, koľko času, obľúbené jedlá z domova) navrhne iftárové menu alebo nápady na suhúr. Je užitočný a odpovede vám prezradia, čo vaši zákazníci chcú. Každý návrh prepojte s produktmi vo vašom e-shope.
3. Každá hra pomáha: darcovská mechanika
Zaviažte sa venovať charite pevnú sumu za každého účastníka, až do vami stanoveného limitu. Použite hru založenú na zručnosti, napríklad drop game, alebo krátky kvíz a zobrazujte priebežný súčet. Dobročinnosť je jadrom ramadánu a vaše publikum sa tak môže zapojiť bez toho, aby čokoľvek platilo. Ak účasť vyžaduje platbu, dar alebo nákup, pred spustením si overte miestne predpisy.
Nápady na spoluprácu s charitami nájdete v článku prečo gamifikačný marketing tak dobre funguje pre neziskovky.
4. Nechajte komunitu vybrať dobročinný cieľ
Spolu s partnermi z komunity vyberte tri charity, napríklad miestnu potravinovú banku, medzinárodnú humanitárnu organizáciu a projekt pre mládež, a nechajte ľudí hlasovať v hlasovacej hre. Dar venujte víťazovi alebo ho rozdeľte podľa hlasov a výsledok zverejnite na Íd.
5. Kvíz o práci charity
Nadviažte partnerstvo s organizáciou a vytvorte krátky kvíz o tom, čo robí. Dánska detská charita Red Barnet použila na Vianoce kvíz s piatimi otázkami o svojej medzinárodnej činnosti a získala 2 000 leadov. Rovnaký prístup funguje aj počas ramadánu s partnerom, ktorému vaši moslimskí zákazníci dôverujú. Vopred sa dohodnite, kto môže účastníkov kontaktovať, a pre každú organizáciu žiadajte samostatný súhlas.
6. Hra založená na zručnosti na neskorý večer
Večer majú ľudia čas. Hra s rebríčkom a hrami založenými na zručnosti, ako je pexeso alebo puzzle, kde vyhrávajú najlepšie skóre, je férový spôsob, ako udeľovať výhry podľa zručnosti, a nie náhody. Spúšťajte týždenné kolá, aby mohli vyhrať aj noví hráči.
7. Vyhľadávač darčekov na Íd
V poslednom týždni ramadánu mnohí nakupujú na Íd: nové oblečenie, darčeky pre deti, sladkosti a dekorácie. Krátky osobnostný test alebo vyhľadávač produktov, ktorý navrhne darčeky podľa veku, rozpočtu a záujmov, pomôže im aj vám v predaji. Zľavový kód dajte každému, kto test dokončí, namiesto šance ho vyhrať. Náš bezplatný generátor zľavových kódov vytvorí jedinečné kódy, ktoré môžete nahrať.
8. Darček na Íd pre verných zákazníkov
Poďakujte svojim existujúcim zákazníkom na Íd darčekovým prekvapením, pri ktorom každý, kto ho otvorí, niečo dostane, napríklad poukaz alebo dopravu zadarmo. Keďže vyhrá každý, pôsobí to ako darček, nie ako hazard.
9. Fotosúťaž k Ídu
Pozvite ľudí, aby vo fotosúťaži zdieľali fotky svojho sviatočného stola, dekorácií či outfitov na Íd, a nechajte komunitu hlasovať za favoritov. Požiadajte súťažiacich, aby mali súhlas všetkých osôb na fotke, a buďte opatrní pri fotkách detí.
10. Opýtajte sa, čo ľudia potrebujú
Niektoré z najužitočnejších zmien sú praktické: neskoršia otváracia doba, večerné časy doručenia, halal sortiment, termíny podujatí zohľadňujúce modlitby. Krátky prieskum pred ramadánom alebo na jeho začiatku, so žrebovaním o výhru medzi respondentmi ako poďakovaním, ak sa partneri zhodnú, že je to vhodné, vám prezradí, čo zmeniť. Potom zmenu urobte a dajte o nej ľuďom vedieť.
Vhodné nápady na výhry
- Darčekové karty alebo poukazy na Íd na oblečenie, hračky či knihy
- Halal potravinové koše, datle a sladkosti na Íd
- Dar v mene výhercu
- Rodinné zážitky po Íde: výlet, jedlo, vstupenky
- Doprava zadarmo počas ramadánu
Vyhnite sa alkoholu, bravčovému, peňažným výhram, ktoré pôsobia ako výhry v hazarde, a všetkému s kasínovými motívmi. Ak organizujete žrebovanie alebo súťaž, základy nájdete v našom sprievodcovi ako zorganizovať online súťaž a s prípravou pravidiel vám pomôže bezplatný generátor pravidiel súťaže.
Registrácie a súhlasy
- Políčko pre newsletter nechajte samostatné a nezaškrtnuté. Nikdy nepodmieňujte dar alebo hlasovanie súhlasom.
- Jasne uveďte, kto údaje dostane, najmä pri partnerských organizáciách.
- Ponúknite newsletter v jazykoch, ktoré vaši zákazníci preferujú, a na jazyk sa opýtajte, namiesto toho, aby ste ho odhadovali podľa mena.
- Pýtajte sa len na to, čo potrebujete.
S textom pri políčku vám pomôže náš bezplatný generátor textu súhlasu a náš sprievodca súťažami a GDPR vysvetľuje, na čo v Európe myslieť.
Čo merať
- Načasovanie: aký podiel hier a otvorení pripadá na večer po iftári. Využite to pri plánovaní na budúci rok.
- Opakované návštevy: pri kalendároch koľko dní sa priemerný účastník vrátil.
- Dobročinnosť: celková darovaná suma, hlasy pre jednotlivé charity.
- Registrácie: noví odberatelia, miera prihlásenia a koľkí zostali odberateľmi aj po Íde.
- Predaj okolo Ídu: uplatnené zľavové kódy a objednávky z vyhľadávača darčekov.
Ramadán sa každý rok posúva asi o 11 dní skôr, preto porovnávajte porovnateľné: v nasledujúcich rokoch pripadne na zimu, keď v severnej Európe slnko zapadá skoro.
Časté otázky
Kedy je ramadán v roku 2027?
Ramadán 2027 by sa mal začať okolo 8. februára a skončiť sviatkom Íd al-Fitr okolo 9. alebo 10. marca. Presné dátumy závisia od spozorovania nového mesiaca a medzi komunitami sa môžu líšiť o deň.
Môžeme počas ramadánu zorganizovať súťaž?
Áno, ale premyslite si mechaniku. Mnohí moslimovia sa vyhýbajú všetkému, čo pripomína hazard, a na žrebovania sa názory líšia. Bezpečnejšou voľbou sú kvízy, hry založené na zručnosti s rebríčkom, ankety a darčeky, ktoré dostane každý. Opýtajte sa moslimských kolegov alebo partnerov, čo považujú za vhodné.
Máme ponúknuť ramadánovú zľavu?
Počas mesiaca začnite niečím užitočným alebo dobročinnosťou. Ponuky sa lepšie hodia pred Ídom, keď ľudia nakupujú darčeky, oblečenie a jedlo.
Je v poriadku, ak nemoslimská značka zaželá zákazníkom „Ramadan Mubarak“?
Áno, úprimný pozdrav je zvyčajne vítaný. Najlepšie funguje, keď ho sprevádza niečo skutočné, napríklad užitočný obsah, praktické zmeny alebo dar, a keď vašu kampaň posúdili ľudia z komunity.
Aký je rozdiel medzi Íd al-Fitr a Íd al-Adha?
Íd al-Fitr ukončuje ramadán. Íd al-Adha, Sviatok obetovania, prichádza asi o dva mesiace neskôr. Dbajte na to, aby vaša kampaň používala správny názov.
Naplánujte si ramadánovú kampaň
Ramadán a Íd sú pre mnohých vašich zákazníkov dôležitým obdobím roka a úctivá, užitočná kampaň môže vybudovať dôveru, ktorá pretrvá dlho po skončení mesiaca. Preskúmajte naše herné formáty, vyskúšajte ich v bezplatnej 14-dňovej skúšobnej verzii alebo si dohodnite stretnutie a prediskutujte s nami svoj nápad.
