---
title: "Nápady na kampane na Biely deň pre Japonsko a Kóreu"
description: "Nápady na kampane na Biely deň pre značky: ako funguje Valentín a Biely deň v Japonsku a Kórei, termíny na rok 2027, 10 hier, výhry, súhlas a miestne pravidlá."
url: https://scratcher.io/sk/blog/white-day-campaign-ideas
language: sk
---

1. [Blog](https://scratcher.io/sk/blog)
2. Sezónny marketing

Sezónny marketing Inšpirácia

# Nápady na kampane na Biely deň: Valentín a Biely deň v Japonsku a Kórei

Ako funguje Valentín a Biely deň v Japonsku a Kórei a 10 nápadov na kampane, ktoré spoja 14. február a 14. marec do jednej kampane.

**Henrik Lund** Spoluzakladateľ, Scratcher 9. októbra 2026 9 min čítania

![Nápady na kampane na Biely deň: Valentín a Biely deň v Japonsku a Kórei](https://scratcher.io/assets/blog-v2/covers/white-day-campaign-ideas.svg)

Biele deň je 14. marca, mesiac po Valentíne, kedy ľudia v Japonsku a Kórei dávajú darček na oplátku tým, ktorí im niečo dali na Valentína. Pre značky to znamená, že jeden darčekový deň sa mení na dva. Najlepšie nápady na kampaň k Bielemu dňu prepájajú tieto dva dátumy: registráciu na Valentína s pripomenutím a darčekom na Biely deň, vyhľadávač darčekov na oplátku, „ďakovnú“ stieraciu kartu alebo kvíz pre páry. Začnite s plánovaním v januári, pred Valentínom, aby ste mohli zbierať leady na oba dni.

Ak predávate zákazníkom v Japonsku alebo Kórei, prípadne japonským a kórejským zákazníkom kdekoľvek inde, Valentín funguje inak, než väčšina európskych marketérov očakáva. Nižšie sa dozviete, ako Valentín a Biely deň fungujú v Japonsku a Kórei, dátumy pre roky 2027 a 2028, časový harmonogram plánovania a 10 nápadov na kampane so správnym herným formátom pre každú z nich, plus výhry, súhlas a miestne pravidlá. Informácie o európskom pohľade na 14. februára nájdete v našom sprievodcovi [úspešnou interaktívnou kampaňou na Valentína](https://scratcher.io/sk/blog/crafting-a-winning-valentines-interactive-campaign).

## Ako funguje Valentín a Biely deň v Japonsku a Kórei

### Valentín (14. február)

V Japonsku je Valentín tradične dňom, kedy ženy dávajú čokoládu mužom. Existuje niekoľko druhov:

- **Honmei-choco:** čokoláda pre partnera alebo niekoho, koho milujete
- **Giri-choco:** „povinná“ čokoláda pre kolegov a známych, zvyk, ktorý na mnohých pracoviskách slabne
- **Tomo-choco:** čokoláda vymieňaná medzi priateľmi
- **Čokoláda pre vás samých:** rastúci podiel kupujúcich si robí radosť sám pre seba, ako [uvádza nippon.com](https://www.nippon.com/en/japan-data/h02664/japanese-increasingly-splurging-on-themselves-for-valentine%E2%80%99s-day.html)

Kórea nasleduje podobný vzorec, pričom ženy tradične dávajú čokoládu 14. februára.

### Biely deň (14. marec)

Biely deň je „deň odpovede“. Ľudia, ktorí dostali darčeky na Valentína, dávajú darček na oplátku (v japončine okaeshi). Začalo to v Japonsku: cukrár z Fukuoky propagoval marshmallow ako darček na oplátku 14. marca 1977 a celoštátna asociácia cukrárov spustila Biely deň v roku 1978 ([Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/White_Day)). Rozšíril sa do Kórey, na Taiwan, do Číny a do ďalších častí východnej a juhovýchodnej Ázie.

Klasické darčeky na Biely deň sú biela čokoláda, marshmallow, sladkosti a sušienky, ale bežné sú aj doplnky, kozmetika, kvety a zážitky. V Japonsku panuje známa predstava, že darček na oplátku by mal mať väčšiu hodnotu ako ten pôvodný, niekedy dvakrát až trikrát väčšiu (sanbai gaeshi). V Kórei sú sladkosti klasickým darčekom a tamojší predajcovia sa v posledných rokoch posunuli smerom k vínu, parfumu a zážitkom.

### Čierny deň (14. apríl, Kórea)

Kórea pridáva tretí dátum. Na Čierny deň sa ľudia, ktorí nedostali nič na Valentína alebo Biely deň, stretávajú a jedia jajangmyeon, rezance v omáčke z čiernych fazúľ. Je to v pohodovom duchu a značky jedál a nápojov sa niekedy pridávajú.

### Veci sa menia

Rodové úlohy sa posúvajú, povinné darčeky slabnú a čoraz viac ľudí nakupuje pre priateľov a pre seba. Niektoré japonské značky preformulovali Biely deň na deň, kedy je možné poďakovať namiesto povinnosti. To je užitočné pre marketérov: kampaň o vďačnosti a maškrtách osloví viac ľudí než kampaň zameraná len na páry.

## Kedy je Biely deň v roku 2027 a 2028?

Dátumy sú pevné, mení sa teda iba deň v týždni.

| | 2027 | 2028 |
| --- | --- | --- |
| Valentín | Nedeľa 14. februára | Pondelok 14. februára |
| Biely deň | Nedeľa 14. marca | Utorok 14. marca |
| Čierny deň (Kórea) | Streda 14. apríla | Piatok 14. apríla |

Treba vziať do úvahy dve veci. Valentín 2027 pripadá na 15 dní Lunárneho nového roka, ktorý začína 6. februára 2027 (pozrite si naše [nápady na kampaň k Lunárnemu novému roku](https://scratcher.io/sk/blog/lunar-new-year-campaign-ideas)). Biely deň 2027 pripadá na nedeľu, preto naplánujte nákupy ľudí v dňoch pred víkendom. Náš bezplatný [marketingový kalendár](https://scratcher.io/sk/marketing-calendar) zobrazuje tieto dátumy spolu s vašimi ďalšími kampanami.

## Časový harmonogram plánovania

| Kedy | Čo robiť |
| --- | --- |
| Začiatok januára | Naplánujte oba dátumy ako jednu kampaň. Vyberte cieľ a hlavnú myšlienku pre každý z nich. |
| Polovica januára | Vytvorte hry, napíšte texty v japončine alebo kórejčine s rodeným hovoriacim, nastavte výhry. |
| Koniec januára | Prepojte svoj e-mailový nástroj alebo CRM, otestujte súhlas a pripomienkové e-maily. |
| 1. – 14. februára | Valentínska kampaň spustená. Spýtajte sa ľudí, či chcú pripomenutie na Biely deň. |
| 1. – 14. marca | Kampaň k Bielemu dňu spustená. Pošlite pripomenutia každému, kto sa zaregistroval vo februári. |
| Po 14. marci | Vyžrebujte výhercov, sledujte ich. V Kórei je príspevok ku Čiernemu dňu 14. apríla voliteľný. |

## 10 nápadov na kampaň k Bielemu dňu

### 1. Zaregistrujte sa na Valentína, vyhrajte na Biely deň

**O čo ide:** Na Valentína sa ľudia registrujú, aby získali pripomenutie pred Bielym dňom a šancu vyhrať darček na oplátku. 1. marca dostane každý pripomenutie a hru. Vo februári zbierate leady a v marci predávate.
 **Kanál:** Webová stránka, sociálne siete a newsletter.
 **Formát:** [Predbežná registrácia](https://scratcher.io/sk/platform/formats/pre-registration), potom [stieracia karta](https://scratcher.io/sk/platform/formats/scratch-card)

### 2. Vyhľadávač darčekov na oplátku

**O čo ide:** Výber darčeka na oplátku je náročný. Niekoľko otázok (pre koho je: partner, kolega, priateľ; rozpočet; vkus) vedie k trom odporúčaniam z vašej ponuky a kódu e-mailom.
 **Kanál:** Webová stránka, vyhľadávanie a reklamy na sociálnych sieťach.
 **Formát:** [Vyhľadávač produktov](https://scratcher.io/sk/platform/formats/product-finder)

### 3. „Ďakovná“ stieracia karta

**O čo ide:** Predstavte Biely deň ako deň na vyjadrenie vďaky. Hráči zotierajú, aby odhalili maškrtu, si môžu nechať alebo posunúť ďalej. Zapája každého, nielen páry.
 **Kanál:** Newsletter a SMS.
 **Formát:** [Stieracia karta](https://scratcher.io/sk/platform/formats/scratch-card)

### 4. Zatočte pre sladkú výhru

**O čo ide:** Koleso so sladkosťami, darčekovým balením, dopravou zdarma a jednou hlavnou výhrou. Jednoduché zatočenie funguje na darčekové dni: dánsky hobby e-shop Rito spustil päťdňovú valentínsku kampaň s kolesom šťastia, ktorá [vygenerovala tržby vo výške viac ako 13 500 €](https://scratcher.io/sk/customers/playing-to-win-during-rito-dks-season-of-love).
 **Kanál:** Vyskakovacie okno na webe.
 **Formát:** [Koleso šťastia](https://scratcher.io/sk/platform/formats/spin-the-wheel)

### 5. Aká sladkosť ste?

**O čo ide:** Test osobnosti, kde každý výsledok predstavuje druh sladkosti alebo čokolády z vašej ponuky. Ľudia zdieľajú výsledok a získavajú kód. Hodí sa pre cukrárne, kaviarne a kozmetiku.
 **Kanál:** Sociálne siete.
 **Formát:** [Test osobnosti](https://scratcher.io/sk/platform/formats/personality-test)

### 6. Kvíz pre páry

**O čo ide:** „Ako dobre sa poznáte?“ Obaja partneri hraju, porovnávajú skóre a zapájajú sa do žrebovania o večeru alebo výlet. Ponechajte aj verziu pre priateľov.
 **Kanál:** Sociálne siete a webová stránka.
 **Formát:** [Kvíz](https://scratcher.io/sk/platform/formats/quiz)

### 7. Súťaž fotiek domácich sladkostí

**O čo ide:** Ručná výroba čokolády a sladkostí je obľúbenou súčasťou Valentína v Japonsku. Ľudia nahrajú fotku toho, čo vytvorili, a komunita hlasuje. Vo vašich podmienkach si vyžiadajte súhlas na opätovné použitie fotografií.
 **Kanál:** Sociálne siete a webová stránka.
 **Formát:** [Fotografická súťaž](https://scratcher.io/sk/platform/formats/photo-competition)

### 8. Doprajte si radosť

**O čo ide:** Darčekové prekvapenie pre ľudí, ktorí nakupujú sami pre seba, s malým darčekom navyše v krabici. Odráža to zmenu v nakupovaní bez toho, aby sa ktokoľvek cítil vynechaný.
 **Kanál:** Webová stránka a newsletter.
 **Formát:** [Darčekové prekvapenie](https://scratcher.io/sk/platform/formats/gift-surprise)

### 9. QR kód na darčekovej krabici

**O čo ide:** Vytlačte QR kód na obal alebo darčekovú kartu. Osoba, ktorá darček dostane, ho naskenuje, hral a zaregistruje sa. Oslovíte príjemcu, nielen kupujúceho. Vytvárajte kódy pomocou nášho [generátora QR kódov](https://scratcher.io/sk/qr-code-generator).
 **Kanál:** Obaly a obchody.
 **Formát:** [Tajomná krabica](https://scratcher.io/sk/platform/formats/mystery-box)

### 10. Čierny deň pre nezadaných (Kórea)

**O čo ide:** Hravá hra so zručnosťou na 14. apríla pre všetkých, ktorí nedostali darček, s jedlom alebo maškrtou ako dennou výhrou za najlepšie skóre. Udržujte priateľský tón bez posmievania.
 **Kanál:** Sociálne siete a aplikácia.
 **Formát:** [Padajúca hra](https://scratcher.io/sk/platform/formats/drop-game) s [rebríčkom](https://scratcher.io/sk/platform/formats/leaderboard)

Ďalšie nápady: vyskúšajte bezplatný [generátor nápadov na súťaže](https://scratcher.io/sk/competition-idea-generator) alebo naplánujte príspevky na sociálne siete pomocou [plánovača príspevkov na darčeky](https://scratcher.io/sk/giveaway-post-planner).

## Nápady na výhry

- Sladkosti, čokoláda alebo darčeková krabica z vašej ponuky
- Doplnky, kozmetika alebo drobné luxusné predmety, ktoré sú bežnými darčekmi na oplátku
- Večera alebo zážitok pre dvoch, prípadne pre dvoch priateľov
- Bezplatné darčekové balenie a doručenie do 14. marca
- Mnoho malých okamžitých výhier plus jedna väčšia výhra v žrebovaní

Okamžitá výhra alebo žrebovanie? Porovnávame ich v článku [okamžitá výhra vs. žrebovanie o ceny](https://scratcher.io/sk/blog/instant-win-vs-prize-draw). Množstvá nastavíte pomocou [kalkulačky pravdepodobnosti výhier](https://scratcher.io/sk/prize-odds-calculator).

## Zber leadov a súhlasov

- **Pýtajte sa pred výsledkom.** E-mail alebo telefónne číslo prichádza pred zatočením alebo zotretím.
- **Dva dátumy, jeden súhlas.** Ak chcete ľuďom posielať e-maily o Bielom dni po Valentíne, uveďte to v texte súhlasu. [Generátor textu súhlasu](https://scratcher.io/sk/consent-text-generator) vám pomôže ho formulovať.
- **Jazyk:** Všetky texty kampane si píšete sami, takže ju môžete spustiť v japončine alebo kórejčine. Požiadajte rodeného hovoriaceho, aby ich napísal alebo skontroloval.
- **Hra podľa pravidiel:** Jedna účasť na e-mailovú adresu alebo telefónne číslo a zablokované dočasné adresy.
- **Podmienky:** [Generátor súťažných podmienok](https://scratcher.io/sk/competition-terms-generator) vám poskytne návrh.

## Skontrolujte miestne pravidlá

Japonsko obmedzuje výhry v propagačných akciách podľa zákona proti neoprávneným prémiám a zavádzajúcim prezentáciám. Podľa [Úradu pre spotrebiteľské záležitosti](https://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/fair_labeling/premium_regulation/) môže mať v žrebovaní o ceny spojenom s nákupom každá výhra hodnotu najviac 20-násobku hodnoty nákupu (pri nákupoch do 5 000 jenov) alebo 100 000 jenov (pri nákupoch nad 5 000 jenov) a všetky výhry spolu najviac 2 % z očakávaných tržieb z propagačnej akcie. Darčeky, ktoré dostane každý kupujúci, majú vlastné limity. Kórea má svoje vlastné pravidlá, preto sa pred spustením poraďte s miestnym právnikom a v prípade Európy si prečítajte [súťaže a GDPR](https://scratcher.io/sk/blog/competitions-and-gdpr). Tento článok slúži ako všeobecná informácia, nie právna rada.

## Čo merať

- Registrácie vo februári a koľko ľudí hrá opäť v marci
- Konverzný pomer od návštevy hry po registráciu
- Uplatnené kódy a tržby dva týždne pred každým dátumom
- Noví odberatelia, ktorí nakupujú v oba dátumy
- Náklady na lead v porovnaní s vašimi ostatnými kanálmi

Označte odkazy pomocou [nástroja na tvorbu UTM](https://scratcher.io/sk/utm-builder) a vypočítajte návratnosť pomocou [kalkulačky návratnosti investícií (ROI) kampane](https://scratcher.io/sk/campaign-roi-calculator).

## Často kladené otázky

### Čo je Biely deň?

Biely deň je 14. marca, mesiac po Valentíne. V Japonsku a Kórei dávajú ľudia, ktorí dostali darček na Valentína, darček na oplátku. Začalo to v Japonsku koncom 70. rokov.

### Kto dáva darčeky na Biely deň?

Tradične muži dávajú darčeky na oplátku ženám, ktoré im dali čokoládu na Valentína. Dnes si mnohí ľudia vymieňajú darčeky aj s priateľmi a kolegami alebo nakupujú pre seba, takže „ďakovná“ téma osloví viac ľudí.

### Aké sú typické darčeky na Biely deň?

Biela čokoláda, marshmallow, sladkosti a sušienky sú klasika. Doplnky, kozmetika, kvety a zážitky sú taktiež bežné.

### Čo je Čierny deň v Kórei?

Čierny deň je 14. apríla, mesiac po Bielom dni. Nezadaní, ktorí nedostali žiadne darčeky, sa stretávajú a jedia jajangmyeon, rezance v omáčke z čiernych fazúľ.

### Kedy mám začať s plánovaním?

Začiatkom januára, aby vaša kampaň k Bielemu dňu mohla zbierať registráciu už na Valentína.

## Naplánujte oba dátumy naraz

Biely deň je druhou polovicou kampane, ktorá začína 14. februára, a v Japonsku po ňom nasleduje [Zlatý týždeň](https://scratcher.io/sk/blog/golden-week-campaign-ideas) na jar. Náš [sprievodca valentínskou kampaňou](https://scratcher.io/sk/blog/crafting-a-winning-valentines-interactive-campaign) pokrýva prvú polovicu.

Scratcher ponúka viac ako 40 herných formátov, viac ako 250 šablón a Rexa, asistenta s umelou inteligenciou, ktorý vytvorí dizajn kampane na základe vašej webovej stránky. [Začnite bezplatnú skúšobnú verziu](https://scratcher.io/sk/get-started) na 14 dní (bez potreby kreditnej karty) alebo si [rezervujte stretnutie](https://scratcher.io/sk/book-a-meeting) a my vám pomôžeme naplánovať Valentín a Biely deň naraz.

Autor

Henrik Lund

Spoluzakladateľ, Scratcher

Henrik Lund v roku 2017 spoluzaložil Scratcher v Kodani a odvtedy pomáha značkám vytvárať interaktívne kampane. [LinkedIn](https://dk.linkedin.com/in/henrik-lund-b906b41a)

Vytvorte svoju prvú kampaň ešte dnes

Vytvorte si vlastnú kampaň za pár minút. 14 dní zadarmo, bez platobnej karty.

[Vyskúšať zadarmo](https://platform.scratcher.io/sk/register)

Príklad · Koleso šťastia

## Starbucks

Nové leady: 3 200

Miera konverzie: 75%

Čas na ich získanie: 2 dni

Čítajte ďalej

## Súvisiace články

[Všetky články](https://scratcher.io/sk/blog)

- Sezónny marketing 27. októbra 2026

    **[Nápady na kampane počas Black Week: Naplánujte si celý týždeň až do Cyber Monday](https://scratcher.io/sk/blog/black-week-cyber-monday)**

    Desať nápadov na kampane počas Black Week, ktoré ľuďom dávajú dôvod vracať sa každý deň, od zoznamu prednostného prístupu až po C…
- Sezónny marketing 26. októbra 2026

    **[Koľko stojí digitálny adventný kalendár?](https://scratcher.io/sk/blog/digital-advent-calendar-cost)**

    Skutočná cena online vianočného kalendára: softvér, výhry, čas a propagácia s príkladom rozpočtu a ľahšou variantou so 4 dvierkam…
- Sezónny marketing 23. októbra 2026

    **[Digitálny adventný kalendár pre zamestnancov: Nápady a návod na vytvorenie](https://scratcher.io/sk/blog/digital-advent-calendar-for-employees)**

    24 nápadov na políčka pre online adventný kalendár pre zamestnancov, plus návod, ako ho nastaviť, zdieľať na intranete alebo v sl…

## Vytvorte svoju prvú kampaň ešte dnes

Pridajte sa k značkám, ktoré so Scratcherom získali viac ako 35 miliónov registrácií. Vyskúšajte 14 dní zadarmo – bez platobnej karty.

[Vyskúšať zadarmo](https://platform.scratcher.io/sk/register) [Rezervovať stretnutie](https://scratcher.io/sk/book-a-meeting)

- 14 dní zadarmo
- Bez programovania

![Kampaň Starbucks s kolesom šťastia na mobilnom telefóne](https://scratcher.io/img/containers/assets/campaigns/starbucks-spin-the-wheel.webp/0de62592d890dd9efff6d662cbbf3aa2/starbucks-spin-the-wheel.webp)
