Preskoči na vsebino
Rex, vaš pomočnik UI: rutinsko delo opravi on, ideje so vaše 👉 Spoznajte Rexa

Prevod kampanje z umetno inteligenco

Prevedite posamezno besedilo, stran ali celotno kampanjo v drug jezik v tonu, ki ga izberete.

Prevod celotne kampanje

  1. Če želite ohraniti izvirnik, najprej dodajte jezikovno različico. Glejte Izvedba kampanje v več jezikih.
  2. V kampanji, ki jo želite prevesti, odprite Nastavitve > Lokalizacija in nastavite Jezik, v katerega želite prevajati.
  3. Kliknite Prevedi kampanjo. Odpre se pogovorno okno Prevod kampanje.
  4. Izbirno: v polju Ton (izbirno) opišite želeni ton, na primer „prijazno in sproščeno, na kratko“. Če polje pustite prazno, se uporabi ton iz vašega profila umetne inteligence.
  5. Kliknite Prevedi.

Prevajanje traja od ene do treh minut. Urejevalnik medtem prikazuje indikator nalaganja, zato se med prevajanjem nič ne spremeni. Prevod zajame besedila na vseh straneh, e-poštna sporočila, imena in opise nagrad ter vaša prilagojena sporočila o napakah. Nova besedila nadomestijo stara.

Če prevod ne uspe, se prikaže sporočilo „Prevod ni uspel. Poskusite znova.“ Za neuspel prevod se žetoni ne porabijo.

Prevajanje z Rexom

V urejevalniku prosite Rexa:

  • „Prevedi to kampanjo v francoščino.“ Rex vas najprej prosi za potrditev, ker nadomesti vsa besedila.
  • „Prevedi to stran v švedščino.“
  • Izberite besedilo in prosite: „Prevedi to v nemščino.“

Prevod posameznega besedila

Kliknite besedilo in v orodni vrstici za besedilo kliknite Prevedi z UI v jezik kampanje.

Preverite rezultat

Prevodi umetne inteligence so dobri, vendar jih preberite, po možnosti skupaj z naravnim govorcem. Še posebej skrbno preverite pogoje sodelovanja, podrobnosti o nagradah, besedila privolitev in datume.

Žetoni UI

Prevajanje porabi žetone UI. Celotna kampanja jih porabi več kot posamezno besedilo ali stran.

Potrebujete pomoč?

Še vedno potrebujete pomoč?

Pravi ljudje so tu, da vam pomagajo. Če Scratcher že uporabljate, je najhitrejša pot klepet v platformi.

  • Klepetajte z nami

    Prijavite se in kliknite gumb za klepet v spodnjem desnem kotu. Rex odgovori takoj, naša ekipa pa je le en klik stran.

  • Rezervirajte sestanek

    Brezplačen 30-minutni videoklic z našo ekipo: predstavitev, ideje za kampanje ali pomoč pri nastavitvi.

  • Pišite nam

    Pišite na contact@scratcher.io in odgovorili vam bomo.